Translations < Portuguese (Portugal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

← 1 … 145 146 147 148 149 … 381 →

Prio	Original string	Translation	—
	New	Novo	Details
New Novo Novo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:54 Date added (local): Calculating... Translated by: holch Approved by: samarta References: application/views/admin/tutorialentries/index.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Listed publicly:	Listado publicamente:	Details
Listed publicly: Listado publicamente: Listado publicamente: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:55 Date added (local): Calculating... Translated by: femariso Approved by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/99/99394718e28d59b59498b1099f7b25f2.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit publication and access settings	Editar as configurações de publicação e controlo de acessos	Details
Edit publication and access settings Editar as configurações de publicação e controlo de acessos Editar as configurações de publicação e controlo de acessos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:10 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/99/99394718e28d59b59498b1099f7b25f2.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publication and access settings	Configurações de publicação e controlo de acessos	Details
Publication and access settings Configurações de publicação e controlo de acessos Configurações de publicação e controlo de acessos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:10 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/99/99394718e28d59b59498b1099f7b25f2.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Theme "%s" is not installed.	Erro: Tema "%s" não está instalado.	Details
Error: Theme "%s" is not installed. Erro: Tema "%s" não está instalado. Erro: Tema "%s" não está instalado. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:10 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme:	Tema:	Details
Theme: Tema: Tema: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:55 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado Approved by: samarta References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:324 application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:70 tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey general settings	Configurações gerais do inquérito	Details
Survey general settings Configurações gerais do inquérito Configurações gerais do inquérito You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:10 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select your theme:	Selecionar o tema:	Details
Select your theme: Selecionar o tema: Selecionar o tema: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:01 Date added (local): Calculating... Translated by: soniagouveia Approved by: samarta References: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes	Temas	Details
Themes Temas Temas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:55 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado Approved by: samarta References: application/controllers/ThemeOptionsController.php:486 application/core/LsDefaultDataSets.php:875 application/models/Permission.php:887 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:147 application/views/dashboard/welcome.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes storage	Armazenamento de temas	Details
Themes storage Armazenamento de temas Armazenamento de temas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:55 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado Approved by: samarta References: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:24 application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administration theme:	Tema de administração:	Details
Administration theme: Tema de administração: Tema de administração: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:55 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado Approved by: samarta References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default theme:	Tema padrão:	Details
Default theme: Tema padrão: Tema padrão: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:55 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado Approved by: samarta References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new assessment rule	Adicionar nova regra de avaliação	Details
Add new assessment rule Adicionar nova regra de avaliação Adicionar nova regra de avaliação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:08 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/views/assessment/assessments_view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this asessment rule?	Você deseja realmente eliminar esta regra de avaliação?	Details
Do you really want to delete this asessment rule? Você deseja realmente eliminar esta regra de avaliação? Você deseja realmente eliminar esta regra de avaliação? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:08 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/views/assessment/assessments_delete.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme options	Opções de tema	Details
Theme options Opções de tema Opções de tema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:55 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado Approved by: samarta References: application/core/LsDefaultDataSets.php:135 application/core/LsDefaultDataSets.php:136 application/models/TemplateConfiguration.php:728 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 145 146 147 148 149 … 381 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta