| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. | Um tema frutado para um uso flexível. Este tema oferece variações monocromáticas e muitas opções para personalizações mais fáceis. | Details | |
|
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Um tema frutado para um uso flexível. Este tema oferece variações monocromáticas e muitas opções para personalizações mais fáceis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Miscellaneous files | Ficheiros diversos | Details | |
| A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. | Uma base limpa e simples que pode ser utilizada por programadores para criarem o seu próprio tema baseado em Bootstrap | Details | |
|
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. Uma base limpa e simples que pode ser utilizada por programadores para criarem o seu próprio tema baseado em Bootstrap
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as queXML PDF: | Exportar estas respostas como PDF queXML: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Exportar estas respostas como PDF queXML:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated, please fix the following error: | Não foi possivel atualizar o inquérito, por favor corrija o seguinte erro: | Details | |
|
Survey could not be updated, please fix the following error: Não foi possivel atualizar o inquérito, por favor corrija o seguinte erro:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as PDF: | Exportar estas respostas como PDF: | Details | |
|
Export these responses as PDF: Exportar estas respostas como PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. | Importante: Cite todo o conteúdo que comece com um sinal de igual para prevenir injeções CSV | Details | |
|
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Importante: Cite todo o conteúdo que comece com um sinal de igual para prevenir injeções CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations: | Citar equações: | Details | |
| Show survey title in export PDFs: | Mostrar título do inquérito nos PDFs exportados: | Details | |
|
Show survey title in export PDFs: Mostrar título do inquérito nos PDFs exportados:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations for CSV export | Citar equações em exportação CSV | Details | |
|
Quote equations for CSV export Citar equações em exportação CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filipino | Filipino | Details | |
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Aviso: Por favor aplique encriptação SSL nas Definições Globais/Segurança após configurar correctamente o SSL no seu servidor. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Aviso: Por favor aplique encriptação SSL nas Definições Globais/Segurança após configurar correctamente o SSL no seu servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SSL not enforced | SSL não aplicado | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | Parâmetro inválido - %s (%s já está definido) | Details | |
|
Invalid parameter %s (%s already set) Parâmetro inválido - %s (%s já está definido)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Aviso: Cite todos os conteúdos que comecem com um sinal de igual para prevenir injeções CSV | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Aviso: Cite todos os conteúdos que comecem com um sinal de igual para prevenir injeções CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as