| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. | Wprowadź kod(y) pytań wielokrotnych odpowiedzi (oddzielone średnikiem), aby wykluczyć w tym pytaniu odpowiednie opcje odpowiedzi. | Details | |
|
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. Wprowadź kod(y) pytań wielokrotnych odpowiedzi (oddzielone średnikiem), aby wykluczyć w tym pytaniu odpowiednie opcje odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. | Wprowadź kod(y) pytań wielokrotnych odpowiedzi (oddzielone średnikiem), aby pokazać w tym pytaniu tylko odpowiednie opcje odpowiedzi. | Details | |
|
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. Wprowadź kod(y) pytań wielokrotnych odpowiedzi (oddzielone średnikiem), aby pokazać w tym pytaniu tylko odpowiednie opcje odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sort the answer options alphabetically | Sortuj opcje odpowiedzi alfabetycznie | Details | |
|
Sort the answer options alphabetically Sortuj opcje odpowiedzi alfabetycznie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some example answer option | Przykładowa opcja odpowiedzi | Details | |
|
Some example answer option Przykładowa opcja odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate codes found, these entries won't be updated | Występują zdublowane kody opcji odpowiedzi. Aktualizacja niemożliwa. | Details | |
|
Duplicate codes found, these entries won't be updated Występują zdublowane kody opcji odpowiedzi. Aktualizacja niemożliwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved | Kod opcji odpowiedzi o wartości 0 lub brak kodu uniemożliwia zapis | Details | |
|
Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved Kod opcji odpowiedzi o wartości 0 lub brak kodu uniemożliwia zapis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey permissions for user group %s | Edytuj prawa dostępu do ankiety grupy użytkowników %s | Details | |
|
Edit survey permissions for user group %s Edytuj prawa dostępu do ankiety grupy użytkowników %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open-access mode | Tryb dostępu otwartego | Details | |
| You are not allowed to use this group | Nie masz uprawnień do użycia tej grupy! | Details | |
|
You are not allowed to use this group Nie masz uprawnień do użycia tej grupy!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group permissions were successfully updated. | Zaktualizowano prawa dostępu do grupy badań. | Details | |
|
Survey group permissions were successfully updated. Zaktualizowano prawa dostępu do grupy badań.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} | Jeśli jesteś na liście blokowania, ale chcesz wziąć udział w tej ankiecie oraz otrzymywać zaproszenia, kliknij link: {OPTINURL} | Details | |
|
If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} Jeśli jesteś na liście blokowania, ale chcesz wziąć udział w tej ankiecie oraz otrzymywać zaproszenia, kliknij link:↵ {OPTINURL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| having a valid email address | mają prawidłowe adresy email | Details | |
|
having a valid email address mają prawidłowe adresy email
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as