| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The plugin was not found. | No a haña e ekstenshon | Details | |
| This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. | Esaki ta e admin interface di LimeSurvey. Kuminsá traha bo enkuesta akí. | Details | |
|
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Esaki ta e admin interface di LimeSurvey. Kuminsá traha bo enkuesta akí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate access codes | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Display attribute warnings: | Mustra atvertensia tokante un artributo: | Details | |
|
Display attribute warnings: Mustra atvertensia tokante un artributo:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing columns | Falta kolòm | Details | |
| Ignored columns | Ignora kolòm | Details | |
| The template upload directory doesn't exist or is not writable. | E direktorio pa karga tèmpleit no ta eksistí òf e no ta funshoná. | Details | |
|
The template upload directory doesn't exist or is not writable. E direktorio pa karga tèmpleit no ta eksistí òf e no ta funshoná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group by group | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question by question | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. | Libreria ZIP no ta aktivá den bo konfigurashon PHP, p'esei bo no por importá archivo ZIP. | Details | |
|
The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. Libreria ZIP no ta aktivá den bo konfigurashon PHP, p'esei bo no por importá archivo ZIP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some description text | Un teksto deskriptivo | Details | |
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Eliminashon di e pregunta akí lo eliminá tambe e opshonnan di pregunta i suppreguntanan korespondiente. Bo ta deseá di sigui? | Details | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Eliminashon di e pregunta akí lo eliminá tambe e opshonnan di pregunta i suppreguntanan korespondiente. Bo ta deseá di sigui?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Any group) | (Kualke grupo) | Details | |
| Backup entire database | Traha un kopia di henter e banko di data | Details | |
|
Backup entire database Traha un kopia di henter e banko di data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are 2 questions in this survey. | No tin pregunta den e grupo akí | Details | |
|
There are 2 questions in this survey. No tin pregunta den e grupo akí
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as