| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, only %s extensions are allowed! | ਫਾਇਲਾਂ ਦੀ ਹੇਠਲਾ %s ਗਿਣਤੀ ਅਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ . | Details | |
|
Sorry, only %s extensions are allowed! ਫਾਇਲਾਂ ਦੀ ਹੇਠਲਾ %s ਗਿਣਤੀ ਅਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. | ਮਾਫੀ ਕਰੋ , ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਫਾਇਲ (%s) %s KB ਦੀ ਆਗਿਆ filesize ਵਲੋਂ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੈ . ਮਾਫ ਕਰਣਾ , ਕੇਵਲ ਏਕਸਟੇਂਸ਼ਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ! | Details | |
|
Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. ਮਾਫੀ ਕਰੋ , ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਫਾਇਲ (%s) %s KB ਦੀ ਆਗਿਆ filesize ਵਲੋਂ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੈ . ਮਾਫ ਕਰਣਾ , ਕੇਵਲ ਏਕਸਟੇਂਸ਼ਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no matching saved response. | ਕੋਈ ਮਿਲਾਨ ਬਚਾਇਆ ਸਰਵੇਖਣ ਨਹੀਂ ਹਨ | Details | |
|
There is no matching saved response. ਕੋਈ ਮਿਲਾਨ ਬਚਾਇਆ ਸਰਵੇਖਣ ਨਹੀਂ ਹਨ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This variable name has already been used. | ਇਹ ਈਮੇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਪੰਜੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ | Details | |
|
This variable name has already been used. ਇਹ ਈਮੇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਪੰਜੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question attribute | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Tip: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Help: | ਸਹਾਇਤਾ : | Details | |
| Default: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Text [Help] (Tip) | ਪਾਠ [ ਸਹਾਇਤਾ ] ( ਟਿਪ ) | Details | |
| Name [ID] | ਨਾਮ | Details | |
| Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please rank all items. | ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਾਰੇ ਆਇਟਮ ਨੂੰ ਰੈਂਕ ਦਿਓ | Details | |
| Please check at least one box per row. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਰ ਰੋ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। | Details | |
|
Please check at least one box per row. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਰ ਰੋ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please complete all parts. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇ ਪੂਰੇ ਕਰੋ | Details | |
|
Please complete all parts. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇ ਪੂਰੇ ਕਰੋ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as