| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to modify survey security settings | ਸਰਵੇਖਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਟਿੰਗਸ ਨੂੰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ | Details | |
|
Permission to modify survey security settings ਸਰਵੇਖਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਟਿੰਗਸ ਨੂੰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey security | ਸਰਵੇਖਣ ਸੁਰਕਸ਼ਾ | Details | |
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | ਆਗਿਆ ਬਣਾਉਣ / ਦੇਖਣ / ਅਦਿਅਤਨ / ਹਟਾਣ / ਆਯਾਤ / ਨਿਰਿਆਤ ਸਵਾਲ ਹੈ , ਸਮੂਹਾਂ , ਜਵਾਬ ਇੱਕ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey ਆਗਿਆ ਬਣਾਉਣ / ਦੇਖਣ / ਅਦਿਅਤਨ / ਹਟਾਣ / ਆਯਾਤ / ਨਿਰਿਆਤ ਸਵਾਲ ਹੈ , ਸਮੂਹਾਂ , ਜਵਾਬ ਇੱਕ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey content | ਸਰਵੇਣ ਕੰਟੇੰਟ | Details | |
| Permission to activate, deactivate a survey | ਸਰਵੇਖਣ ਨੂ ਸ਼ੁਰੂ ਤੇ ਬੰਦ ਕਰਲ ਦੀ ਇਜਾਜਤ | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey ਸਰਵੇਖਣ ਨੂ ਸ਼ੁਰੂ ਤੇ ਬੰਦ ਕਰਲ ਦੀ ਇਜਾਜਤ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey activation | ਸਰਵੇਖਣ ਨੂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਿਯੇ | Details | |
| Permission to view statistics | ਆਂਕੜੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜਤ | Details | |
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | ( ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟਿ ) ਬਣਾਉਣ / ਦੇਖਣ / / ਹਟਾਣ / ਆਯਾਤ / ਨਿਰਿਆਤਪ੍ਰਤੀਕਰਿਆਵਾਂਨੂੰ ਅਦਿਅਤਨ ਦੀ ਆਗਿਆ | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses ( ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟਿ ) ਬਣਾਉਣ / ਦੇਖਣ / / ਹਟਾਣ / ਆਯਾਤ / ਨਿਰਿਆਤਪ੍ਰਤੀਕਰਿਆਵਾਂਨੂੰ ਅਦਿਅਤਨ ਦੀ ਆਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses | ਜਵਾਬ | Details | |
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | ਬਣਾਉਣ / ਦੇਖਣ / ਅਦਿਅਤਨ / ਹਟਾਣ ਦੇ ਇੱਕ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਕੋਟੇ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey ਬਣਾਉਣ / ਦੇਖਣ / ਅਦਿਅਤਨ / ਹਟਾਣ ਦੇ ਇੱਕ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਕੋਟੇ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quotas | ਕੋਟਾ | Details | |
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | ਬਣਾਉਣ / ਦੇਖਣ / ਅਦਿਅਤਨ / ਹਟਾਣ ਦੇ ਇੱਕ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਆਕਲਨ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey ਬਣਾਉਣ / ਦੇਖਣ / ਅਦਿਅਤਨ / ਹਟਾਣ ਦੇ ਇੱਕ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਆਕਲਨ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments | ਆਕਲਨ | Details | |
| Passwords do not match! | ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮਿਲਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹੈ | Details | |
|
Passwords do not match! ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮਿਲਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey was successfully saved. | ਤੁਹਾਡਾ ਸਰਵੇਖਣ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ | Details | |
|
Your survey was successfully saved. ਤੁਹਾਡਾ ਸਰਵੇਖਣ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as