| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upload template file | ਅਪਲੋਡ ਟੇੰਪਲੇਟ ਫਾਇਲ | Details | |
| List question groups | ਸਹੇਜੇਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸਮੂਹ | Details | |
| Preview question group | ਪਿਛਲੇ | Details | |
| Partial (saved) responses | ਭੋਰਾਕੁ ਜਵਾਬ | Details | |
| Data entry screen | ਡਾਟਾ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟਿ ਸਕਰੀਨ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ | Details | |
| This survey is not active - no responses are available. | ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਹੈ , ਅਤੇਪ੍ਰਤੀਕਰਿਆਵਾਂਦਰਜ ਕੀ ਜਾ ਸਕਦਾ . | Details | |
|
This survey is not active - no responses are available. ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਹੈ , ਅਤੇਪ੍ਰਤੀਕਰਿਆਵਾਂਦਰਜ ਕੀ ਜਾ ਸਕਦਾ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & statistics | ਯੁਕਤ ਜਵਾਬ | Details | |
| queXML format (*.xml) | queXML ਸਰਵੇਖਣ XML ਸਵਰੂਪ ( *.xml ) | Details | |
|
queXML format (*.xml) queXML ਸਰਵੇਖਣ XML ਸਵਰੂਪ ( *.xml )
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey structure (.lss) | ਨਿਰਿਆਤ ਸਰਵੇਖਣ ਸੰਰਚਨਾ | Details | |
| Currently there are no conditions configured for this survey. | ਇਸ ਸਮੇਂ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਕਾਂਫਿਗਰ ਸ਼ਰਤਾਂ ਰਹੇ ਹਨ . | Details | |
|
Currently there are no conditions configured for this survey. ਇਸ ਸਮੇਂ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਕਾਂਫਿਗਰ ਸ਼ਰਤਾਂ ਰਹੇ ਹਨ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset conditions | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Currently there are no additional languages configured for this survey. | ਇਸ ਸਮੇਂ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਕਾਂਫਿਗਰ ਸ਼ ਤਾਂ ਰਹੇ ਹਨ . | Details | |
|
Currently there are no additional languages configured for this survey. ਇਸ ਸਮੇਂ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਕਾਂਫਿਗਰ ਸ਼ ਤਾਂ ਰਹੇ ਹਨ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-translation | ਕੋਟਾ ਕਾੱਰਵਾਈ | Details | |
| Tools | ਕੁਲ | Details | |
| Survey logic file | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as