LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Punjabi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (1,525) Untranslated (3,651) Waiting (0) Fuzzy (188) Warnings (0)
1 259 260 261 262 263 358
Prio Original string Translation
%s duplicate records removed %s ਹਟਾ ਰਿਕਾਰਡ ਨਕਲ ਹੈ Details

%s duplicate records removed

%s ਹਟਾ ਰਿਕਾਰਡ ਨਕਲ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records imported %s ਆਯਾਤੀਤ ਰਿਕਾਰਡ Details

%s records imported

%s ਆਯਾਤੀਤ ਰਿਕਾਰਡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have empty mandatory fields You have to log in to add a translation. Details

%s records have empty mandatory fields

You have to log in to edit this translation.
%s records in CSV %s CSV ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ Details

%s records in CSV

%s CSV ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created CPDB entries ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਟੋਕਨ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟੀਆਂ ਬਣਾਇਆ Details

Successfully created CPDB entries

ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਟੋਕਨ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟੀਆਂ ਬਣਾਇਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded CSV file successfully ਅਪਲੋਡ CSV ਫਾਇਲ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ Details

Uploaded CSV file successfully

ਅਪਲੋਡ CSV ਫਾਇਲ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CPDB CSV summary CPDB ਸੀਏਸਵੀ ਸਾਰੰਸ਼ Details

CPDB CSV summary

CPDB ਸੀਏਸਵੀ ਸਾਰੰਸ਼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total attributes in the central table ਇਸ ਟੋਕਨ ਤਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁਲ ਰਿਕਾਰਡ Details

Total attributes in the central table

ਇਸ ਟੋਕਨ ਤਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁਲ ਰਿਕਾਰਡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklisted participants ਕਾਲੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਪਾ ਪ੍ਰਤੀਭਾਗਿਆਂ Details

Blocklisted participants

ਕਾਲੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਪਾ ਪ੍ਰਤੀਭਾਗਿਆਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participants you have shared ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਵਲੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ? Details

Participants you have shared

ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਵਲੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participants shared with you ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀਆਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹਨ ? Details

Participants shared with you

ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀਆਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹਨ ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participants owned by you ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਵਾਮਿਤਵ Details

Participants owned by you

ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਵਾਮਿਤਵ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total participants in central table ਇਸ ਟੋਕਨ ਤਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁਲ ਰਿਕਾਰਡ Details

Total participants in central table

ਇਸ ਟੋਕਨ ਤਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁਲ ਰਿਕਾਰਡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Central participants database summary ਤੁਹਾਡੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਸਰਗਰਮ ! Details

Central participants database summary

ਤੁਹਾਡੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਸਰਗਰਮ !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share panel ਤਬਦੀਲੀ ਸਹੇਜੇਂ Details

Share panel

ਤਬਦੀਲੀ ਸਹੇਜੇਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 259 260 261 262 263 358

Export as