Translations < Punjabi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Select answer:	ਜਵਾਬ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰੋਏ	Details
Select answer: ਜਵਾਬ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰੋਏ ਜਵਾਬ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰੋਏ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All answers are already selected in this quota.	ਸਾਰੇ ਜਵਾਬ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸ ਕੋਟੇ ਵਿੱਚ ਚਇਨਿਤ ਹਨ .	Details
All answers are already selected in this quota. ਸਾਰੇ ਜਵਾਬ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸ ਕੋਟੇ ਵਿੱਚ ਚਇਨਿਤ ਹਨ . ਸਾਰੇ ਜਵਾਬ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸ ਕੋਟੇ ਵਿੱਚ ਚਇਨਿਤ ਹਨ . You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, there are no supported question types in this survey.	ਮਾਫ ਕਰ ਦੇਣਾ ਜੀ ਲੇਕਿਨ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਹਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ .	Details
Sorry, there are no supported question types in this survey. ਮਾਫ ਕਰ ਦੇਣਾ ਜੀ ਲੇਕਿਨ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਹਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ . ਮਾਫ ਕਰ ਦੇਣਾ ਜੀ ਲੇਕਿਨ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਹਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ . You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswererror_view.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question selection	ਸਵਾਲ ਸੰਗ੍ਰਹਿ	Details
Question selection ਸਵਾਲ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸਵਾਲ ਸੰਗ੍ਰਹਿ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswererror_view.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select question	You have to log in to add a translation.	Details
Select question You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/views/quotas/newanswer_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Add answer	You have to log in to add a translation.	Details
Add answer You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/views/quotas/newanswer_view.php:10 application/views/quotas/newanswererror_view.php:8 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:11 application/views/quotas/viewquotas_quota_members.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Survey quota	You have to log in to add a translation.	Details
Survey quota You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/views/quotas/newanswer_view.php:10 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	URL Description:	URL ਟੀਕਾ	Details
URL Description: URL ਟੀਕਾ URL ਟੀਕਾ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuotaLanguageSetting.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL	URL	Details
URL URL URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/homepageSettings/index.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoload URL	Autoload ਯੂਆਰਏਲ	Details
Autoload URL Autoload ਯੂਆਰਏਲ Autoload ਯੂਆਰਏਲ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Quota.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Terminate survey	ਬਰਖਾਸਤ ਸਰਵੇਖਣ	Details
Terminate survey ਬਰਖਾਸਤ ਸਰਵੇਖਣ ਬਰਖਾਸਤ ਸਰਵੇਖਣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/_form.php:36 application/views/quotas/viewquotas_quota_members.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota action	ਕੋਟਾ ਕਾੱਰਵਾਈ	Details
Quota action ਕੋਟਾ ਕਾੱਰਵਾਈ ਕੋਟਾ ਕਾੱਰਵਾਈ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Quota.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit quota	ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੋਏ	Details
Edit quota ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੋਏ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੋਏ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Quota.php:225 application/views/quotas/editquota_view.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records have incomplete or wrong attribute values	% s ਰਿਕਾਰਡ ਅਧੂਰੀ ਜਾਂ ਗਲਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਮਾਨ ਹੈ	Details
%s records have incomplete or wrong attribute values % s ਰਿਕਾਰਡ ਅਧੂਰੀ ਜਾਂ ਗਲਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਮਾਨ ਹੈ % s ਰਿਕਾਰਡ ਅਧੂਰੀ ਜਾਂ ਗਲਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਮਾਨ ਹੈ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records with invalid email address removed	%s ਅਮਾਨਿਏ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹਟਾਇਆ ਦੇ ਨਾਲ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ	Details
%s records with invalid email address removed %s ਅਮਾਨਿਏ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹਟਾਇਆ ਦੇ ਨਾਲ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ %s ਅਮਾਨਿਏ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹਟਾਇਆ ਦੇ ਨਾਲ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:54 application/views/admin/token/csvimportresult.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original