| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are %s orphaned question attributes. | I a %s atributs de questions que son orfanèls. | Details | |
|
There are %s orphaned question attributes. I a %s atributs de questions que son orfanèls.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions meet consistency standards. | Totas las condicions correspondon als estandards. | Details | |
|
All conditions meet consistency standards. Totas las condicions correspondon als estandards.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Close | Tampar | Details | |
| Reason: | Rason : | Details | |
| The following conditions should be deleted: | Las condicions seguentas deurián èsser suprimidas : | Details | |
|
The following conditions should be deleted: Las condicions seguentas deurián èsser suprimidas :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. | Se d'errors apareisson, benlèu que vos caldrà reaviar aqueste escript mantun còp. | Details | |
|
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. Se d'errors apareisson, benlèu que vos caldrà reaviar aqueste escript mantun còp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data consistency check | Verificacion de la persisténcia de las donadas | Details | |
|
Data consistency check Verificacion de la persisténcia de las donadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time statistics | Estatisticas de durada | Details | |
| Median: | Mediana : | Details | |
| Average interview time: | Durada mejana d'entrevista : | Details | |
| Interview time | Durada d'entervista | Details | |
| Iterate survey | Repetir lo questionari | Details | |
| Export a VV survey file | Exportar cap a un fichièr de questionari VV | Details | |
|
Export a VV survey file Exportar cap a un fichièr de questionari VV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import a VV survey file | Importar un fichièr de questionari VV | Details | |
|
Import a VV survey file Importar un fichièr de questionari VV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | Veire las responsas enregistradas mas pas mandadas | Details | |
|
Saved but not submitted responses Veire las responsas enregistradas mas pas mandadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as