| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. | Error : Ensajatz d'utilizar lo meteis còde de sosquestion mantun còp. | Details | |
|
Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. Error : Ensajatz d'utilizar lo meteis còde de sosquestion mantun còp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add subquestions to this question. | Vos cal apondre de sosquestions a aquesta question | Details | |
|
You need to add subquestions to this question. Vos cal apondre de sosquestions a aquesta question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question. | Vos cal apondre d'opcions de responsas a aquesta question | Details | |
|
You need to add answer options to this question. Vos cal apondre d'opcions de responsas a aquesta question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Type: | Tipe : | Details | |
| Optional Question | Question opcionala | Details | |
| Mandatory Question | Question obligatòria | Details | |
| You can not delete a question if the survey is active. | Podètz pas copiar una question se lo questionari es activat. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Podètz pas copiar una question se lo questionari es activat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Suprimir aquesta question suprimirà tanben totas las responsas e sosquestions que conten. Sètz segur que volètz contunhar ? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Suprimir aquesta question suprimirà tanben totas las responsas e sosquestions que conten. Sètz segur que volètz contunhar ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question | Anar a la question | Details | |
| Question import is complete. | L'impòrt de question es acabat. | Details | |
|
Question import is complete. L'impòrt de question es acabat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question attributes: | Atributs de la question : | Details | |
| Use same default value across languages: | Utilizar la meteissa valor per defaut per totas las lengas : | Details | |
|
Use same default value across languages: Utilizar la meteissa valor per defaut per totas las lengas :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default value for option 'Other': | Valor per defaut per l'opcion 'Autre' : | Details | |
|
Default value for option 'Other': Valor per defaut per l'opcion 'Autre' :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default answer value: | Valor de la responsa per defaut : | Details | |
|
Default answer value: Valor de la responsa per defaut :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default answer for scale %s: | Responsa per defaut per l'escala %s : | Details | |
|
Default answer for scale %s: Responsa per defaut per l'escala %s :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as