| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Avètz depassat lo limit maximal de temptativas d’autentificacions autorizadas. Mercé de pacientar %d minutas abans tot novèl ensag. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Avètz depassat lo limit maximal de temptativas d’autentificacions autorizadas. Mercé de pacientar %d minutas abans tot novèl ensag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Permetre de respondre pas | Details | |
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | Permetre de respondre pas, quitament se los paramètres “Valor minimala de la soma” o “Valor de la soma” son activats. | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Permetre de respondre pas, quitament se los paramètres → “Valor minimala de la soma” o → “Valor de la soma” son activats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array filter style | Estil de filtre de tablèu | Details | |
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | Indicatz cossí las sosquestions filtradas seràn presentadas. | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Indicatz cossí las sosquestions filtradas seràn presentadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | Amagat | Details | |
| Please upload between %s and %s files | Mandatz entre %s e %s fichièrs | Details | |
|
Please upload between %s and %s files Mandatz entre %s e %s fichièrs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s files | Mandatz %s fichièrs | Details | |
| Please upload one file | Mandatz un fichièr | Details | |
| Please upload at most %s files | Mandetz pas mai de %s fichièrs | Details | |
|
Please upload at most %s files Mandetz pas mai de %s fichièrs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file | Mandetz pas mai d'un fichièr | Details | |
|
Please upload at most one file Mandetz pas mai d'un fichièr
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files | Mandatz al mens %s fichièrs | Details | |
|
Please upload at least %s files Mandatz al mens %s fichièrs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least one file | Mandatz al mens un fichièr | Details | |
|
Please upload at least one file Mandatz al mens un fichièr
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question | Impossible d’inserir la question | Details | |
|
Could not save question Impossible d’inserir la question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s uploaded | Fichièr %s mandat. | Details | |
Export as