LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Occitan

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (1,842) Untranslated (3,676) Waiting (0) Fuzzy (228) Warnings (0)
1 272 273 274 275 276 384
Prio Original string Translation
Set cookie to prevent repeated participation: Activar los cookies per evitar las participacions repetidas ? Details

Set cookie to prevent repeated participation:

Activar los cookies per evitar las participacions repetidas ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry date/time: Data/Ora d'expiracion : Details

Expiry date/time:

Data/Ora d'expiracion :
You have to log in to edit this translation.
Start date/time: Data/Ora d'aviada : Details

Start date/time:

Data/Ora d'aviada :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show graphs in public statistics: Afichar los grafics dins las estatisticas publicas ? Details

Show graphs in public statistics:

Afichar los grafics dins las estatisticas publicas ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay (seconds): Relambi de navigacion (segondas) : Details

Navigation delay (seconds):

Relambi de navigacion (segondas) :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question by Question Question per question Details

Question by Question

Question per question
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format: Format : Details

Format:

Format :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit URL parameter Editar lo paramètre d'URL Details

Edit URL parameter

Editar lo paramètre d'URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add URL parameter Apondre un paramètre d'URL Details

Add URL parameter

Apondre un paramètre d'URL
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete this URL parameter? Sètz segur que volètz suprimir aqueste paramètre d'URL ? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Sètz segur que volètz suprimir aqueste paramètre d'URL ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Target question Question cibla Details

Target question

Question cibla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter Paramètre Details

Parameter

Paramètre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Pòt pas èsser modificat Details

Cannot be changed

Pòt pas èsser modificat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notification email to: Mandar una notificacion detalhada per corrièr electronic a : Details

Send detailed admin notification email to:

Mandar una notificacion detalhada per corrièr electronic a :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notification email to: Mandar una notificacion simpla per corrièr electronic a : Details

Send basic admin notification email to:

Mandar una notificacion simpla per corrièr electronic a :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 272 273 274 275 276 384

Export as