| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Simple usage to get the value of current response before any update: %s | Enkel bruk for å få verdien av gjeldande svar før ei oppdatering: %s | Details | |
|
Simple usage to get the value of current response before any update: %s Enkel bruk for å få verdien av gjeldande svar før ei oppdatering: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The function is used to return a static value of any expression. | Funksjonen brukas til å returnere ein statisk verdi av alle uttrykk. | Details | |
|
The function is used to return a static value of any expression. Funksjonen brukas til å returnere ein statisk verdi av alle uttrykk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return the equation as a static value even if question are in same group. | Returner likninga som ein statisk verdi sjølv om spørsmåla er i same gruppe. | Details | |
|
Return the equation as a static value even if question are in same group. Returner likninga som ein statisk verdi sjølv om spørsmåla er i same gruppe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer codes may only contain alphanumeric characters. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Could not determine the database engine version. Please check your credentials. | Klarte ikkje å bestemma versjonen av databasemotoren. Sjekk legitimasjonen din. | Details | |
|
Could not determine the database engine version. Please check your credentials. Klarte ikkje å bestemma versjonen av databasemotoren. Sjekk legitimasjonen din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching QID | You have to log in to add a translation. | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | Fila er tom eller du har valt eit ugyldig teiknsett (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Fila er tom eller du har valt eit ugyldig teiknsett (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: | Still attende mislykka påloggingsforsøk frå deltakarane for å gjere undersøkinga tilgjengeleg igjen: | Details | |
|
Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: Still attende mislykka påloggingsforsøk frå deltakarane for å gjere undersøkinga tilgjengeleg igjen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for survey participation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): | Lockout-tid i sekunder (etter maksimalt tal på forsøk): | Details | |
|
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): Lockout-tid i sekunder (etter maksimalt tal på forsøk):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of attempts: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Brute-force protection for administration | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Failed login attempts of participants have been reset. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Source directory not found | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as