| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The file has been successfully uploaded. | Fila er lasta opp. | Details | |
|
The file has been successfully uploaded. Fila er lasta opp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. | Beklagar, denne fila er for stor. Berre filer opptil %s KB er tillate. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. Beklagar, denne fila er for stor. Berre filer opptil %s KB er tillate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | Beklagar, denne filendinga (%s) er ikkje tillaten! | Details | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! Beklagar, denne filendinga (%s) er ikkje tillaten!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Oops, There was an error deleting the file | Beklagar, det var ein feil å slette fila | Details | |
|
Oops, There was an error deleting the file Beklagar, det var ein feil å slette fila
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s deleted | Fil %s blei slette | Details | |
| Completed | Fullført | Details | |
| An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. | Ein e-post med tilgangsinformasjon for undersøkinga har blitt sendt til e-postadressa du gav. Følj lenkja i e-posten for å fortsetje. | Details | |
|
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. Ein e-post med tilgangsinformasjon for undersøkinga har blitt sendt til e-postadressa du gav. Følj lenkja i e-posten for å fortsetje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for registering to participate in this survey. | Takk for at du registrerte deg for å ta del i denne undersøkinga. | Details | |
|
Thank you for registering to participate in this survey. Takk for at du registrerte deg for å ta del i denne undersøkinga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be left empty | %s kan ikkje vere tom | Details | |
| The email you used is not valid. Please try again. | E-postadressa du gav er ikkje gyldig. Prøv om att. | Details | |
|
The email you used is not valid. Please try again. E-postadressa du gav er ikkje gyldig. Prøv om att.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer to the security question is incorrect. | Svaret på sikkerheitsspørsmålet er galt. | Details | |
|
The answer to the security question is incorrect. Svaret på sikkerheitsspørsmålet er galt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer | Ditt svar | Details | |
| Question | Spørsmål | Details | |
| Survey name (ID): | Namn på undersøking (ID): | Details | |
| Survey name (ID) | Namn på undersøking (ID) | Details | |
Export as