LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,883) • Translated (3,732) • Untranslated (1,691) • Waiting (0) • Fuzzy (462) • Warnings (0)
1 … 336 337 338 339 340 … 393
Prio Original string Translation —
Display numbers with comma as decimal separator, if needed Viss naudsynt: vis tal med komma som skiljeteikn Details

Display numbers with comma as decimal separator, if needed

Viss naudsynt: vis tal med komma som skiljeteikn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Calculates the exponent of e Reknar ut eksponenten til e Details

Calculates the exponent of e

Reknar ut eksponenten til e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Format a local date/time Formatere lokaldato/-tid Details

Format a local date/time

Formatere lokaldato/-tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of answered questions in the list Tal på svarte spørsmål i lista Details

Count the number of answered questions in the list

Tal på svarte spørsmål i lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Cosine Cosinus Details

Cosine

Cosinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Returns true(1) if it is a valid date in gregorian calendar Returnerer sant(1) viss det er ein gyldig verdi i den gregorianske kalenderen Details

Returns true(1) if it is a valid date in gregorian calendar

Returnerer sant(1) viss det er ein gyldig verdi i den gregorianske kalenderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Round fractions up Avrund brøkar opp Details

Round fractions up

Avrund brøkar opp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent of two variables Arc tangent av to variablar Details

Arc tangent of two variables

Arc tangent av to variablar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent Arc tangent Details

Arc tangent

Arc tangent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Arc sine Arc sinus Details

Arc sine

Arc sinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
addslashes addslashes Details

addslashes

addslashes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Arc cosine Arc cosinus Details

Arc cosine

Arc cosinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
General settings Generelle innstillingar Details

General settings

Generelle innstillingar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this theme? Er det sikkert at du vil slette denne brukaren? Details

Are you sure you want to delete this theme?

Er det sikkert at du vil slette denne brukaren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Option Alternativ Details

Option

Alternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 336 337 338 339 340 … 393

Export as