| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Editing user | Endre brukar | Details | |
| All of the user's surveys were transferred to %s. | Alle brukaren sine undersøkingar blei flytta til %s. | Details | |
|
All of the user's surveys were transferred to %s. Alle brukaren sine undersøkingar blei flytta til %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add user | Legg til brukar | Details | |
| User registration at '%s' | Brukarregistrering i '%s' | Details | |
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | Viss du har spørsmål om denne e-posten kan du ta kontakt med systemadministratoren på %s. Takk! | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Viss du har spørsmål om denne e-posten kan du ta kontakt med systemadministratoren på %s. Takk!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %s, | Hei %s! | Details | |
| A username was not supplied or the username is invalid. | Brukarnamn blei ikkje oppgitt eller det er feil. | Details | |
|
A username was not supplied or the username is invalid. Brukarnamn blei ikkje oppgitt eller det er feil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is not valid. | E-postadressa er ikkje gyldig. | Details | |
|
The email address is not valid. E-postadressa er ikkje gyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add user | Kunne ikkje leggje til brukar | Details | |
| Question code / ID | Spørsmålskode/ID | Details | |
| Registration email | E-post for registrering | Details | |
| Confirmation email | E-poststadfesting | Details | |
| Reminder email | E-post om påminning | Details | |
| Invitation email | E-postinvitasjon | Details | |
| Answer options | Svaralternativ | Details | |
Export as