LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (3,806) • Untranslated (1,123) • Waiting (0) • Fuzzy (437) • Warnings (0)
1 … 229 230 231 232 233 … 358
Prio Original string Translation —
Pre-mapped attributes Førehandskopla attributtar Details

Pre-mapped attributes

Førehandskopla attributtar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Make these mappings automatic in future Gjer desse koplingane automatisk i framtida Details

Make these mappings automatic in future

Gjer desse koplingane automatisk i framtida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? Skriv over eksisterande attributtverdiar viss ein deltakar finnast frå før? Details

Overwrite existing attribute values if a participant already exists?

Skriv over eksisterande attributtverdiar viss ein deltakar finnast frå før?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Existing participant attributes Eksisterande deltakarattributtar Details

Existing participant attributes

Eksisterande deltakarattributtar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Participant attributes to create Deltakarattributtar som må opprettast Details

Participant attributes to create

Deltakarattributtar som må opprettast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Dra dette attributtet til ei anna kolonne for å kople det til den sentrale deltakardatabasen Details

Drag this attribute to another column to map it to the central participants database

Dra dette attributtet til ei anna kolonne for å kople det til den sentrale deltakardatabasen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Kartlegg undersøkingsdeltakarattributta dine til eit eksisterande deltakarattributt eller opprett eit nytt Details

Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one

Kartlegg undersøkingsdeltakarattributta dine til eit eksisterande deltakarattributt eller opprett eit nytt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Overskriv eksisterande nøkkelattributtverdiar viss ein duplikat deltakar blir funne? Details

Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found?

Overskriv eksisterande nøkkelattributtverdiar viss ein duplikat deltakar blir funne?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
XML-RPC XML-RPC Details

XML-RPC

XML-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
JSON-RPC JSON-RPC Details

JSON-RPC

JSON-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
RPC interface enabled: RPC-brukargrensesnitt er slått på: Details

RPC interface enabled:

RPC-brukargrensesnitt er slått på:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
File extension: Filending: Details

File extension:

Filending:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey Eksporter undersøking Details

Export survey

Eksporter undersøking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Full answers Heile svar Details

Full answers

Heile svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes Svarkode Details

Answer codes

Svarkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 229 230 231 232 233 … 358

Export as