| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. | Legg til ytterligere CSS-klasse(r) for dette spørsmålet. Bruk eit mellomrom mellom fleire CSS-klassenamn. Du kan bruke uttrykk - hugs at denne delen er statisk. | Details | |
|
Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. Legg til ytterligere CSS-klasse(r) for dette spørsmålet. Bruk eit mellomrom mellom fleire CSS-klassenamn. Du kan bruke uttrykk - hugs at denne delen er statisk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers column width | Bredde på svarkolonne | Details | |
| Set the percentage width of the answers column (1-100) | Angi bredden på svarkolonnen i prosent (1-100) | Details | |
|
Set the percentage width of the answers column (1-100) Angi bredden på svarkolonnen i prosent (1-100)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question only accepts 30 digits including 10 decimals. | Dette spørsmålet aksepterer kun 30 siffer, inkludert 10 desimaler. | Details | |
|
This question only accepts 30 digits including 10 decimals. Dette spørsmålet aksepterer kun 30 siffer, inkludert 10 desimaler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your have to answer the security question - please try again. | Du må svare på sikkerhetsspørsmålet - prøv igjen. | Details | |
|
Your have to answer the security question - please try again. Du må svare på sikkerhetsspørsmålet - prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s not found! | %s ikke funnet! | Details | |
| LimeSurvey theme editor | LimeSurvey 3.0 malredigering | Details | |
| This is an error message example | Dette er eit eksempel på ei feilmelding | Details | |
|
This is an error message example Dette er eit eksempel på ei feilmelding
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | Du fikk {TOTAL} poeng av 3 mulige poeng. | Details | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. Du fikk {TOTAL} poeng av 3 mulige poeng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to the Assessment | Velkommen til vurderingene | Details | |
| You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. | Du kan ikkje sletta malen%s fordi ein eller fleire malar arvar frå han. | Details | |
|
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. Du kan ikkje sletta malen%s fordi ein eller fleire malar arvar frå han.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' could not be found. | Malen %s ble ikke funnet. | Details | |
|
Template '%s' could not be found. Malen %s ble ikke funnet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | Demomodus: Opplasting av logoer er ikke tillatt. | Details | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Demomodus: Opplasting av logoer er ikke tillatt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. | Du kan ikkje avinstallera malen%s fordi nokre malar arvar frå han. | Details | |
|
You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. Du kan ikkje avinstallera malen%s fordi nokre malar arvar frå han.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | Denne funksjonen kan ikke benyttes fordi demomodus er aktivert. | Details | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. Denne funksjonen kan ikke benyttes fordi demomodus er aktivert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as