Translations < Norwegian (Nynorsk) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

← 1 … 140 141 142 143 144 … 386 →

Prio	Original string	Translation	—
	Question background color	Bakgrunnsfarge på spørsmål	Details
Question background color Bakgrunnsfarge på spørsmål Bakgrunnsfarge på spørsmål You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:26 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2786 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Font color	Tekstfarge	Details
Font color Tekstfarge Tekstfarge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2785 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background color	Bakgrunnsfarge	Details
Background color Bakgrunnsfarge Bakgrunnsfarge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2784 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question shadow	Spørsmålskygge	Details
Question shadow Spørsmålskygge Spørsmålskygge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:26 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2778 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question borders	Spørsmålsramme	Details
Question borders Spørsmålsramme Spørsmålsramme You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:26 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2777 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey container	Undersøkelsescontainer	Details
Survey container Undersøkelsescontainer Undersøkelsescontainer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:26 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2765 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inherit:	Arve:	Details
Inherit: Arve: Arve: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:162 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:188 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:215 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:184 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:213 application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Local Server	Lokal tenar	Details
Local Server Lokal tenar Lokal tenar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TemplateManifest.php:1537 application/models/TemplateManifest.php:1550 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No issues with question group order found.	Fant ingen feil ved spørsmålsgruppenes rekkefølge.	Details
No issues with question group order found. Fant ingen feil ved spørsmålsgruppenes rekkefølge. Fant ingen feil ved spørsmålsgruppenes rekkefølge. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:19 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following surveys have an errorneous question group order. Please go to each survey respectively, check the group order and save it.	Dei følgjande undersøkingane har ei feilaktig spørjegruppeordning. Gå til respektive undersøking, sjekk gruppebestillinga og lagre den.	Details
The following surveys have an errorneous question group order. Please go to each survey respectively, check the group order and save it. Dei følgjande undersøkingane har ei feilaktig spørjegruppeordning. Gå til respektive undersøking, sjekk gruppebestillinga og lagre den. Dei følgjande undersøkingane har ei feilaktig spørjegruppeordning. Gå til respektive undersøking, sjekk gruppebestillinga og lagre den. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No issues with question order found.	Fant ingen feil ved spørsmålenes rekkefølge.	Details
No issues with question order found. Fant ingen feil ved spørsmålenes rekkefølge. Fant ingen feil ved spørsmålenes rekkefølge. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:19 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To continue please first accept our survey privacy policy.	For å halda fram må du først godta retningslinjene våre for personvern for undersøkinga.	Details
To continue please first accept our survey privacy policy. For å halda fram må du først godta retningslinjene våre for personvern for undersøkinga. For å halda fram må du først godta retningslinjene våre for personvern for undersøkinga. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1096 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't show	Ikkej vis	Details
Don't show Ikkej vis Ikkej vis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/tab_edit_view_datasecurity.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export images	Eksporter bilete	Details
Export images Eksporter bilete Eksporter bilete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:26 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:63 application/views/admin/export/statistics_view.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show policy	Vis politikk	Details
Show policy Vis politikk Vis politikk You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:19 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/models/Survey.php:2259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 140 141 142 143 144 … 386 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta