| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Recht om de quota van een vragenlijst te beheren | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Recht om de quota van een vragenlijst te beheren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to activate, deactivate a survey | Recht om een vragenlijst te (de)activeren | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey Recht om een vragenlijst te (de)activeren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Recht om vragen, groepen, antwoorden en condities van een vragenlijst te beheren | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Recht om vragen, groepen, antwoorden en condities van een vragenlijst te beheren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist settings | Instellingen uitsluitlijst | Details | |
| Delete globally blocklisted participant from the database: | Verwijder uitgesloten deelnemer uit de database: | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database: Verwijder uitgesloten deelnemer uit de database:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: | Plaats de deelnemer op de uitsluitlijst voor alle huidige vragenlijsten als het globale veld is gevuld: | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: Plaats de deelnemer op de uitsluitlijst voor alle huidige vragenlijsten als het globale veld is gevuld:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not delete a question if the survey is active. | Je kan de vraag niet kopiëren want de vragenlijst is actief. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Je kan de vraag niet kopiëren want de vragenlijst is actief.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted participants | Uitgesloten deelnemers | Details | |
| Send me a copy | Stuur mij een kopie: | Details | |
| Send detailed admin notification email to: | E-mail gedetailleerde bevestiging naar: | Details | |
|
Send detailed admin notification email to: E-mail gedetailleerde bevestiging naar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Recht om responsen van een vragenlijst te beheren | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Recht om responsen van een vragenlijst te beheren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred saving a response to survey %s | Er is een fout opgetreden bij het bewaren van de respons op vragenlijst-id | Details | |
|
An error occurred saving a response to survey %s Er is een fout opgetreden bij het bewaren van de respons op vragenlijst-id
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Door het verwijderen zullen ook de bijbehorende opties en subvragen worden verwijderd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Door het verwijderen zullen ook de bijbehorende opties en subvragen worden verwijderd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send basic admin notification email to: | E-mail basis bevestiging naar: | Details | |
|
Send basic admin notification email to: E-mail basis bevestiging naar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | Toon opgeslagen maar niet voltooide responsen | Details | |
|
Saved but not submitted responses Toon opgeslagen maar niet voltooide responsen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as