| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are errors with this template's attachments. Please check them below. | Er zijn fouten met de bijlagen van dit sjabloon. De fouten staan hieronder. | Details | |
|
There are errors with this template's attachments. Please check them below. Er zijn fouten met de bijlagen van dit sjabloon. De fouten staan hieronder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error happened while updating survey group permissions. | Het bijwerken van de enquêtegroepsrechten is mislukt. | Details | |
|
An error happened while updating survey group permissions. Het bijwerken van de enquêtegroepsrechten is mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete key | Key verwijderen | Details | |
| Key expired or invalid? | Key is vervallen of ongeldig? | Details | |
| An error happened while updating survey group permissions. | Het bijwerken van de vragenlijstgroepsrechten is mislukt. | Details | |
|
An error happened while updating survey group permissions. Het bijwerken van de vragenlijstgroepsrechten is mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate your survey to open this panel | Activeer uw enquête om dit scherm te openen | Details | |
|
Activate your survey to open this panel Activeer uw enquête om dit scherm te openen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate your survey to open this panel | Activeer de vragenlijst om dit scherm te openen | Details | |
|
Activate your survey to open this panel Activeer de vragenlijst om dit scherm te openen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Khmer | Khmer | Details | |
| The email attachments have not been imported because they were in an old format. | De bijlagen van de e-mail sjablonen zijn niet gekopieerd. Ze zijn in een oud formaat. | Details | |
|
The email attachments have not been imported because they were in an old format. De bijlagen van de e-mail sjablonen zijn niet gekopieerd. Ze zijn in een oud formaat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid format | Ongeldig formaat | Details | |
| Once a survey has been activated you can no longer add or delete questions, question groups or subquestions. | Wanneer een vragenlijst is geactiveerd is het niet meer mogelijk om vragen, vraaggroepen of subvragen toe te voegen of te verwijderen. | Details | |
|
Once a survey has been activated you can no longer add or delete questions, question groups or subquestions. Wanneer een vragenlijst is geactiveerd is het niet meer mogelijk om vragen, vraaggroepen of subvragen toe te voegen of te verwijderen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Export your responses before deactivating your survey. | Belangrijk: Exporteer je responsen voordat je de vragenlijst deactiveert. | Details | |
|
Important: Export your responses before deactivating your survey. Belangrijk: Exporteer je responsen voordat je de vragenlijst deactiveert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while deleting the user. | Het verwijderen van de gebruiker is mislukt. | Details | |
|
An error occurred while deleting the user. Het verwijderen van de gebruiker is mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be deleted. | Gebruiker kan niet worden verwijderd. | Details | |
|
User could not be deleted. Gebruiker kan niet worden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You may have to register to take part in this survey. | U moet u registreren om deel te nemen aan deze enquête. | Details | |
|
You may have to register to take part in this survey. U moet u registreren om deel te nemen aan deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as