LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,721) • Untranslated (55) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 79 80 81 82 83 … 386
Prio Original string Translation —
Email sending failure: %s E-mail verzenden mislukt: %s Details

Email sending failure: %s

E-mail verzenden mislukt: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Email sent successfully E-mail verzonden Details

Email sent successfully

E-mail verzonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
This is a test email from %s Dit is een test e-mail van %s Details

This is a test email from %s

Dit is een test e-mail van %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Test email from %s Test e-mail van %s Details

Test email from %s

Test e-mail van %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework JS CSS framework JS Details

CSS framework JS

CSS framework JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework CSS CSS framework CSS Details

CSS framework CSS

CSS framework CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework name CSS framework naam Details

CSS framework name

CSS framework naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Files CSS Bestanden CSS Details

Files CSS

Bestanden CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Attribute: %s Deelnemer - Attribuut: %s Details

Participant - Attribute: %s

Deelnemer - Attribuut: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Language Deelnemer - Taal Details

Participant - Language

Deelnemer - Taal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Theme ID Thema-id Details

Theme ID

Thema-id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
User permissions deleted for: %s Gebruikenrechten verwijderd van: %s Details

User permissions deleted for: %s

Gebruikenrechten verwijderd van: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). Het opslaan van de verzenddatum voor de deelnemer (ID: %s) is mislukt. Details

An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s).

Het opslaan van de verzenddatum voor de deelnemer (ID: %s) is mislukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save question attributes Opslaan vraagattributen is mislukt Details

Could not save question attributes

Opslaan vraagattributen is mislukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Recht voor toegang tot de enquêtes in deze groep. Het recht om te lezen/kijken moet worden toegekend om de enquête in de lijst te zien. Details

Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given.

Recht voor toegang tot de enquêtes in deze groep. Het recht om te lezen/kijken moet worden toegekend om de enquête in de lijst te zien.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 79 80 81 82 83 … 386

Export as