| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remix icon | Icoon remix | Details | |
| Invalid menu entry. | Ongeldige menu-regel. | Details | |
| Odia | Odia | Details | |
| This email address is already registered but email to that adress could not be delivered. | Dit e-mailadres is al geregistreerd, maar e-mail naar dat adres kan niet worden afgeleverd. | Details | |
|
This email address is already registered but email to that adress could not be delivered. Dit e-mailadres is al geregistreerd, maar e-mail naar dat adres kan niet worden afgeleverd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant was not updated. | Deelnemer is niet gewijzigd. | Details | |
|
The survey participant was not updated. Deelnemer is niet gewijzigd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Legal notice | Juridische mededeling | Details | |
| Survey legal notice: | Juridische mededeling enquête: | Details | |
| Show link to data policy in survey: | De link naar de gegevensbescherming tonen in de enquête: | Details | |
|
Show link to data policy in survey: De link naar de gegevensbescherming tonen in de enquête:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show link to legal notice in survey: | De link naar de juridische mededeling tonen in de enquête: | Details | |
|
Show link to legal notice in survey: De link naar de juridische mededeling tonen in de enquête:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. | De nieuwe vraageditor is alleen beschikbaar voor enquêtes met het thema FruityTwentyThree. | Details | |
|
The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. De nieuwe vraageditor is alleen beschikbaar voor enquêtes met het thema FruityTwentyThree.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted | Uitgesloten | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist: | Deelnemer toestaan zichzelf van de uitsluitlijst te verwijderen: | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist: Deelnemer toestaan zichzelf van de uitsluitlijst te verwijderen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save subquestions | Opslaan subvragen mislukt | Details | |
| Invalid upload question %s in survey %s | Ongeldige upload vraag %s in enquête %s | Details | |
|
Invalid upload question %s in survey %s Ongeldige upload vraag %s in enquête %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save survey | Opslaan enquête mislukt | Details | |
Export as