| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We could not zip your database! | De database is niet gezipt! | Details | |
|
We could not zip your database! De database is niet gezipt!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database type is not MySQL! | Het database-type is niet MySQL! | Details | |
|
Your database type is not MySQL! Het database-type is niet MySQL!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This update will not change the database. No database backup is required. | In deze update wordt de database niet gewijzigd. Er is dus geen back-up nodig. | Details | |
|
This update will not change the database. No database backup is required. In deze update wordt de database niet gewijzigd. Er is dus geen back-up nodig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before proceeding please back up your database using a backup tool! | Maak eerst zelf een back-up voordat u verder gaat! | Details | |
|
Before proceeding please back up your database using a backup tool! Maak eerst zelf een back-up voordat u verder gaat!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is too big to be saved! | De database is te groot om op te slaan! | Details | |
|
Your database is too big to be saved! De database is te groot om op te slaan!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key update | Key update | Details | |
| New update available: | Er is een update beschikbaar: | Details | |
| ComfortUpdate key information | ComfortUpdate key informatie | Details | |
|
ComfortUpdate key information ComfortUpdate key informatie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All files in local directories are writable. | Alle bestanden in locale mappen zijn schrijfbaar. | Details | |
|
All files in local directories are writable. Alle bestanden in locale mappen zijn schrijfbaar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (but optional) | Nee (maar optioneel) | Details | |
| PHP version is only %s | PHP-versie is slechts %s | Details | |
| PHP version required: | PHP-versie verplicht: | Details | |
| Please wait, loading data... | Even wachten, gegevens worden geladen... | Details | |
|
Please wait, loading data... Even wachten, gegevens worden geladen...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while creating your update package file. | Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het bestand met de update. | Details | |
|
An error occurred while creating your update package file. Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het bestand met de update.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. | ComfortUpdate heeft een of meerdere mappen niet kunnen verwijderen die bij de update moeten worden verwijderd. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. ComfortUpdate heeft een of meerdere mappen niet kunnen verwijderen die bij de update moeten worden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as