Translations < Norwegian (Bokmål) < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	The saved token isn't valid. You need to get a new one.	Den lagrede nøkkelen er ikke gyldig. Du må få en ny.	Details
The saved token isn't valid. You need to get a new one. Den lagrede nøkkelen er ikke gyldig. Du må få en ny. Den lagrede nøkkelen er ikke gyldig. Du må få en ny. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-25 08:39:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/libraries/PluginManager/SmtpOAuthPluginBase.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No OAuth token.	Ingen OAuth-nøkkel.	Details
No OAuth token. Ingen OAuth-nøkkel. Ingen OAuth-nøkkel. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-25 08:39:20 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/libraries/PluginManager/SmtpOAuthPluginBase.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently saved credentials are incomplete.	Den nåværende lagrede legitimasjonen er ufullstendig.	Details
Currently saved credentials are incomplete. Den nåværende lagrede legitimasjonen er ufullstendig. Den nåværende lagrede legitimasjonen er ufullstendig. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-20 11:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/libraries/PluginManager/SmtpOAuthPluginBase.php:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switch the 'Enabled' setting to 'On' and save.	Bytt 'Aktivert'-innstillingen til 'På' og lagre.	Details
Switch the 'Enabled' setting to 'On' and save. Bytt 'Aktivert'-innstillingen til 'På' og lagre. Bytt 'Aktivert'-innstillingen til 'På' og lagre. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-20 11:28:53 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.	Følg trinnene i samtykkeskjermen og kontroller de forespurte tillatelsene.	Details
Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions. Følg trinnene i samtykkeskjermen og kontroller de forespurte tillatelsene. Følg trinnene i samtykkeskjermen og kontroller de forespurte tillatelsene. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-27 09:24:28 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:27 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:83 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.	Klikk på 'Få nøkkel'-knappen for å åpne Googles samtykkeskjerm i et nytt vindu.	Details
Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window. Klikk på 'Få nøkkel'-knappen for å åpne Googles samtykkeskjerm i et nytt vindu. Klikk på 'Få nøkkel'-knappen for å åpne Googles samtykkeskjerm i et nytt vindu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-25 08:39:30 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.	Angi 'Klient-ID' og 'Klient-hemmelighet' nedenfor og lagre innstillingene.	Details
Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings. Angi 'Klient-ID' og 'Klient-hemmelighet' nedenfor og lagre innstillingene. Angi 'Klient-ID' og 'Klient-hemmelighet' nedenfor og lagre innstillingene. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-25 07:01:29 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:81 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate the plugin.	Aktiver tillegget.	Details
Activate the plugin. Aktiver tillegget. Aktiver tillegget. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-20 11:29:16 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:24 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:80 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can find more details %shere%s.	Du kan finne flere detaljer %sher%s.	Details
You can find more details %shere%s. Du kan finne flere detaljer %sher%s. Du kan finne flere detaljer %sher%s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-25 06:57:20 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redirect URI:	Omdirigerings-URI:	Details
Redirect URI: Omdirigerings-URI: Omdirigerings-URI: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-20 11:35:28 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:22 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:78 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Cloud Platform Console	Google Cloud Platform Console	Details
Google Cloud Platform Console Google Cloud Platform Console Google Cloud Platform Console You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-20 11:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:77 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.	Konfigurer OAuth 2.0-nettapplikasjonen i %s.	Details
Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s. Konfigurer OAuth 2.0-nettapplikasjonen i %s. Konfigurer OAuth 2.0-nettapplikasjonen i %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-25 08:39:39 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:21 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:76 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration.	Azure godtar ikke viderekoblings-URIer med spørringsparametere ved bruk av personlige kontoer. Dette tillegget vil ikke fungere ordentlig med den gjeldende URL-administratorkonfigurasjonen.	Details
Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration. Azure godtar ikke viderekoblings-URIer med spørringsparametere ved bruk av personlige kontoer. Dette tillegget vil ikke fungere ordentlig med den gjeldende URL-administratorkonfigurasjonen. Azure godtar ikke viderekoblings-URIer med spørringsparametere ved bruk av personlige kontoer. Dette tillegget vil ikke fungere ordentlig med den gjeldende URL-administratorkonfigurasjonen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-25 08:39:59 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings.	%s tillegget er ikke riktig konfigurert. Vennligst sjekk innstillingene for tillegget.	Details
The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings. %s tillegget er ikke riktig konfigurert. Vennligst sjekk innstillingene for tillegget. %s tillegget er ikke riktig konfigurert. Vennligst sjekk innstillingene for tillegget. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-20 11:30:25 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:186 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Instructions:	Instruksjoner:	Details
Instructions: Instruksjoner: Instruksjoner: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-27 09:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:83 application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:18 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:75 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

The saved token isn't valid. You need to get a new one.

Den lagrede nøkkelen er ikke gyldig. Du må få en ny.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-25 08:39:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/libraries/PluginManager/SmtpOAuthPluginBase.php:265

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No OAuth token.

Ingen OAuth-nøkkel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-25 08:39:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/libraries/PluginManager/SmtpOAuthPluginBase.php:263

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Currently saved credentials are incomplete.

Den nåværende lagrede legitimasjonen er ufullstendig.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-20 11:28:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/libraries/PluginManager/SmtpOAuthPluginBase.php:261

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Switch the 'Enabled' setting to 'On' and save.

Bytt 'Aktivert'-innstillingen til 'På' og lagre.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-20 11:28:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:84

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.

Følg trinnene i samtykkeskjermen og kontroller de forespurte tillatelsene.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-27 09:24:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:27 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:83 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.

Klikk på 'Få nøkkel'-knappen for å åpne Googles samtykkeskjerm i et nytt vindu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-25 08:39:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.

Angi 'Klient-ID' og 'Klient-hemmelighet' nedenfor og lagre innstillingene.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-25 07:01:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:81 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Activate the plugin.

Aktiver tillegget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-20 11:29:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:24 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:80 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can find more details %shere%s.

Du kan finne flere detaljer %sher%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-25 06:57:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Redirect URI:

Omdirigerings-URI:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-20 11:35:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:22 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:78 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:22

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Google Cloud Platform Console

Google Cloud Platform Console

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-20 11:30:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:77 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.

Konfigurer OAuth 2.0-nettapplikasjonen i %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-25 08:39:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:21 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:76 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration.

Azure godtar ikke viderekoblings-URIer med spørringsparametere ved bruk av personlige kontoer. Dette tillegget vil ikke fungere ordentlig med den gjeldende URL-administratorkonfigurasjonen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-25 08:39:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:273

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings.

%s tillegget er ikke riktig konfigurert. Vennligst sjekk innstillingene for tillegget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-20 11:30:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:186 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:181

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Instructions:

Instruksjoner:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-27 09:24:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pmonstad

References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:83 application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/views/Help.twig:18 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:75 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/views/Help.twig:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta