LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (5,362) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 358
Prio Original string Translation —
Error importing folder: %s Feil ved import av mappe: %s Details

Error importing folder: %s

Feil ved import av mappe: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error details: Feilmeldingsdetaljer: Details

Error details:

Feilmeldingsdetaljer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
2FA enabled 2FA aktivert Details

2FA enabled

2FA aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An error has happened, and the key could not be deleted. Det oppstod en feil og nøkkelen kunne ikke slettes. Details

An error has happened, and the key could not be deleted.

Det oppstod en feil og nøkkelen kunne ikke slettes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot modify your own permissions. Du kan ikke endre dine egne tillatelser. Details

You cannot modify your own permissions.

Du kan ikke endre dine egne tillatelser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Email address Deltaker – e-postadresse Details

Participant - Email address

Deltaker – e-postadresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Access code Deltaker – tilgangskode Details

Participant - Access code

Deltaker – tilgangskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Email address Undersøkelsesadministrator – E-postadresse Details

Survey administrator - Email address

Undersøkelsesadministrator – E-postadresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Name Undersøkelsesadministrator – Navn Details

Survey administrator - Name

Undersøkelsesadministrator – Navn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Last name Deltaker – Etternavn Details

Participant - Last name

Deltaker – Etternavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - First name Deltaker – Fornavn Details

Participant - First name

Deltaker – Fornavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-in URL Deltaker – URL-adresse for påmelding Details

Participant - Opt-in URL

Deltaker – URL-adresse for påmelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL Deltaker – URL-adresse for avmelding Details

Participant - Opt-out URL

Deltaker – URL-adresse for avmelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
All question group texts meet consistency standards. Alle spørsmålstekster oppfyller konsistensstandarder. Details

All question group texts meet consistency standards.

Alle spørsmålstekster oppfyller konsistensstandarder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question group texts should be deleted: Følgende spørsmålstekster bør slettes: Details

The following question group texts should be deleted:

Følgende spørsmålstekster bør slettes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 358

Export as