| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File %s uploaded | Fil %s lastet opp | Details | |
| This filename is not allowed to be uploaded. | Filen kan ikke ha dette navnet hvis den skal kunne lastes opp. | Details | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. Filen kan ikke ha dette navnet hvis den skal kunne lastes opp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | Demonstrasjonsmodus: Opplasting av mal-filer er deaktivert. | Details | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. Demonstrasjonsmodus: Opplasting av mal-filer er deaktivert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question group found. | Ingen spørsmålsgruppe funnet. | Details | |
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | Filen %s kunne ikke slettes. Vennligst sjekk rettighetene til katalogen /upload/themes | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder Filen %s kunne ikke slettes. Vennligst sjekk rettighetene til katalogen /upload/themes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file %s was deleted. | Filen %s ble slettet. | Details | |
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Er du sikker på du ønsker å slette ufullstendige svar og nullstille fullføringsstatusen på både svar og deltaker? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Er du sikker på du ønsker å slette ufullstendige svar og nullstille fullføringsstatusen på både svar og deltaker?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | Tilbakestill alle deltakere til status 'ubrukt' | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state Tilbakestill alle deltakere til status 'ubrukt'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded | Slett alle ufullstendige svar som knytter seg til en deltaker som allerede har et fullført svar. | Details | |
|
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded Slett alle ufullstendige svar som knytter seg til en deltaker som allerede har et fullført svar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the following button if you want to | Klikk på denne knappen hvis du ønsker å | Details | |
|
Click on the following button if you want to Klikk på denne knappen hvis du ønsker å
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important instructions | Viktige instrukser | Details | |
| Total records in survey | Antall poster i undersøkelsen | Details | |
| Start installation | Begynn installasjon | Details | |
| Your preferred language will be used through out the installation process. | Ditt foretrukne språk blir brukt gjennom installasjonsprosessen. | Details | |
|
Your preferred language will be used through out the installation process. Ditt foretrukne språk blir brukt gjennom installasjonsprosessen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select your preferred language: | Oppgi foretrukket språk: | Details | |
|
Please select your preferred language: Oppgi foretrukket språk:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as