LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,329) • Untranslated (87) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 163 164 165 166 167 … 362
Prio Original string Translation —
You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) Det kan brukes operatorer i søkefilteret (f.eks. >, <, >=, <=, = ) Details

You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = )

Det kan brukes operatorer i søkefilteret (f.eks. >, <, >=, <=, = )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert resource links and expression fields? Konverter ressurslenker og uttrykksfelt? Details

Convert resource links and expression fields?

Konverter ressurslenker og uttrykksfelt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted Slettet Details

Deleted

Slettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your ranking Din rangering Details

Your ranking

Din rangering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your choices Dine valg Details

Your choices

Dine valg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider with emoticon Skyvekontroll med emoticon Details

Slider with emoticon

Skyvekontroll med emoticon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Stars Stjerner Details

Stars

Stjerner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rows & columns Rader og kolonner Details

Rows & columns

Rader og kolonner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
OpenStreetMap via MapQuest OpenStreetMat via MapQuest Details

OpenStreetMap via MapQuest

OpenStreetMat via MapQuest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add survey participant Legg til deltaker Details

Add survey participant

Legg til deltaker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete participants table Slett deltakertabell Details

Delete participants table

Slett deltakertabell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View in CPDB Vis i CPDB Details

View in CPDB

Vis i CPDB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Manage attributes Behandle attributter Details

Manage attributes

Behandle attributter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import participants from: Importer deltakere fra: Details

Import participants from:

Importer deltakere fra:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There is {n} user attribute field in this survey participants table.|There are {n} user attribute fields in this survey participants table. Det er {n} brukerattributtfelt i denne deltakertabellen.|Det er {n} brukerattributtfelt i denne deltakertabellen. Details

There is {n} user attribute field in this survey participants table.|There are {n} user attribute fields in this survey participants table.

Det er {n} brukerattributtfelt i denne deltakertabellen.|Det er {n} brukerattributtfelt i denne deltakertabellen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 163 164 165 166 167 … 362

Export as