| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to delete question group %s | Kan ikke slette spørsmålsgruppe %s | Details | |
|
Unable to delete question group %s Kan ikke slette spørsmålsgruppe %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code field is always checked for duplicates. | Nøkkelfeltet er alltid kontrollert for duplikater. | Details | |
|
The access code field is always checked for duplicates. Nøkkelfeltet er alltid kontrollert for duplikater.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce email address: | Adresse for e-postretur: | Details | |
| Administrator email address: | E-postadresse til administrator: | Details | |
|
Administrator email address: E-postadresse til administrator:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? | Hvis du sletter disse spørsmålene, slettes også de tilhørende svaralternativene og underspørsmålene. Er du sikker på at du vil fortsette? | Details | |
|
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? Hvis du sletter disse spørsmålene, slettes også de tilhørende svaralternativene og underspørsmålene. Er du sikker på at du vil fortsette?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display my CPDB participants | Vis mine CPDB-deltakere | Details | |
| (Reason: Administrator email address empty) | (Årsak: E-postadressen til administrator er tom) | Details | |
|
(Reason: Administrator email address empty) (Årsak: E-postadressen til administrator er tom)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. | Advarsel! E-postadressen til administrator ble ikke lagret fordi den var ugyldig. | Details | |
|
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. Advarsel! E-postadressen til administrator ble ikke lagret fordi den var ugyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group / Question order | Gruppe- / spørsmålsrekkefølge | Details | |
| Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). | Ikonnavn må være et enkelt klassenavn (alfanumerisk, mellomrom, minus og understrek). | Details | |
|
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). Ikonnavn må være et enkelt klassenavn (alfanumerisk, mellomrom, minus og understrek).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. | Ved å fortsette denne undersøkelsen godkjenner du vilkårene for personvern og databeskyttelse hos tjenesteleverandøren. | Details | |
|
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Ved å fortsette denne undersøkelsen godkjenner du vilkårene for personvern og databeskyttelse hos tjenesteleverandøren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete label set %s. | Ikke mulig å slette etikettsamling %s. | Details | |
|
Unable to delete label set %s. Ikke mulig å slette etikettsamling %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set “%s” was successfully deleted. | Etikettsamling "%s" ble slettet. | Details | |
|
Label set “%s” was successfully deleted. Etikettsamling "%s" ble slettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. | Dette er en anonym undersøkelse. Deltakerattributter kan kun brukes i undersøkelser som ikke er anonyme. | Details | |
|
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. Dette er en anonym undersøkelse. Deltakerattributter kan kun brukes i undersøkelser som ikke er anonyme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in default value : %s | Feil i standardverdi: %s | Details | |
Export as