| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Answer codes may only contain alphanumeric characters. | Svarkoder kan bare inneholde alfanumeriske tegn. | Details | |
|
Answer codes may only contain alphanumeric characters. Svarkoder kan bare inneholde alfanumeriske tegn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not determine the database engine version. Please check your credentials. | Klarte ikke å bestemme versjonen av databasemotoren. Sjekk legitimasjonen din. | Details | |
|
Could not determine the database engine version. Please check your credentials. Klarte ikke å bestemme versjonen av databasemotoren. Sjekk legitimasjonen din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching QID | Ingen matchende QID | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | Filen er tom eller du har valgt et ugyldig tegnsett (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Filen er tom eller du har valgt et ugyldig tegnsett (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | Tilbakestill deltakerforsøk | Details | |
| Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: | Tilbakestill mislykket påloggingsforsøk fra deltakerne for å gjøre undersøkelsen tilgjengelig igjen: | Details | |
|
Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: Tilbakestill mislykket påloggingsforsøk fra deltakerne for å gjøre undersøkelsen tilgjengelig igjen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for survey participation | Brute force-beskyttelse for undersøkelsesdeltakelse | Details | |
|
Brute-force protection for survey participation Brute force-beskyttelse for undersøkelsesdeltakelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): | Utestengningstid i sekunder (etter maksimalt antall forsøk): | Details | |
|
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): Utestengningstid i sekunder (etter maksimalt antall forsøk):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of attempts: | Maksimalt antall forsøk: | Details | |
| Brute-force protection for administration | Brute-force beskyttelse for administrasjon | Details | |
|
Brute-force protection for administration Brute-force beskyttelse for administrasjon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed login attempts of participants have been reset. | Mislykkede påloggingsforsøk av deltakere har blitt tilbakestilt. | Details | |
|
Failed login attempts of participants have been reset. Mislykkede påloggingsforsøk av deltakere har blitt tilbakestilt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source directory not found | Finner ikke kildekatalogen | Details | |
| Destination directory already exists! | Målkatalogen finnes allerede! | Details | |
|
Destination directory already exists! Målkatalogen finnes allerede!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | Ugyldig svar-ID | Details | |
| Copy survey resource files and adapt links | Kopier undersøkelsesressursfiler og tilpass lenker | Details | |
|
Copy survey resource files and adapt links Kopier undersøkelsesressursfiler og tilpass lenker
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as