| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are already part of the central participants list for this site. | Du er allerede en del av den sentrale deltakerlisten for dette nettstedet. | Details | |
|
You are already part of the central participants list for this site. Du er allerede en del av den sentrale deltakerlisten for dette nettstedet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to the central participants list for this site. | Bekreft at du vil bli lagt tilbake til den sentrale deltakerlisten for dette nettstedet. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participants list for this site. Bekreft at du vil bli lagt tilbake til den sentrale deltakerlisten for dette nettstedet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | Fjerning av deg selv fra blokkeringslisten er for øyeblikket deaktivert. | Details | |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. Fjerning av deg selv fra blokkeringslisten er for øyeblikket deaktivert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. | Etter bekreftelse kan du begynne å motta invitasjoner og påminnelser for denne undersøkelsen. | Details | |
|
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. Etter bekreftelse kan du begynne å motta invitasjoner og påminnelser for denne undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. | Bekreft at du vil bli lagt til i denne undersøkelsen ved å klikke på knappen nedenfor. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. Bekreft at du vil bli lagt til i denne undersøkelsen ved å klikke på knappen nedenfor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-in URL | Deltaker- Sentral deltaker DB opt-in URL | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-in URL Deltaker- Sentral deltaker DB opt-in URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied. | Ingen tilgang. | Details | |
| User does not exist | Brukeren finnes ikke | Details | |
| Do you want to delete all files of this response? | Vil du slette alle filene i dette svaret? | Details | |
|
Do you want to delete all files of this response? Vil du slette alle filene i dette svaret?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin upload is disabled | Plugin-opplasting er deaktivert | Details | |
|
Plugin upload is disabled Plugin-opplasting er deaktivert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not in the plugin allowlist. | Tillegget er ikke på godkjenningslisten for tillegg. | Details | |
|
The plugin is not in the plugin allowlist. Tillegget er ikke på godkjenningslisten for tillegg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inuktitut | Inuktitut | Details | |
| Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. | Filinfo PHP-utvidelse er ikke installert. Klarte ikke å avgjøre filens bildeformat. | Details | |
|
Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. Filinfo PHP-utvidelse er ikke installert. Klarte ikke å avgjøre filens bildeformat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question group does not exists | Spørsmålsgruppen finnes ikke | Details | |
|
Question group does not exists Spørsmålsgruppen finnes ikke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s | Svarene er %sikke lenger tilgjengelige.%s Svartabellen vil endre navn til: %s%s%s | Details | |
|
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s Svarene er %sikke lenger tilgjengelige.%s Svartabellen vil endre navn til: %s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as