LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,330) Untranslated (86) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 309 310 311 312 313 356
Prio Original string Translation
Restrict input to integer values Begrens inndata til kun heltall Details

Restrict input to integer values

Begrens inndata til kun heltall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse answer order Omvendt rekkefølge på svar Details

Reverse answer order

Omvendt rekkefølge på svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Present answer options in reverse order Vis svaralternativer i omvendt rekkefølge Details

Present answer options in reverse order

Vis svaralternativer i omvendt rekkefølge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox layout Visning av avkryssingsboks Details

Checkbox layout

Visning av avkryssingsboks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Use checkbox layout Bruk visning av avkryssingsboks Details

Use checkbox layout

Bruk visning av avkryssingsboks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Off Av Details

Off

Av
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Step value Trinn-verdi Details

Step value

Trinn-verdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value for array(multi-flexible) question type Minimumsverdi for spørsmålstype matrise (multi-fleksible) Details

Minimum value for array(multi-flexible) question type

Minimumsverdi for spørsmålstype matrise (multi-fleksible)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value for array(mult-flexible) question type Maksimumsverdi for spørsmålstype matrise (multi-fleksible) Details

Maximum value for array(mult-flexible) question type

Maksimumsverdi for spørsmålstype matrise (multi-fleksible)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value Minimumsverdi Details

Minimum value

Minimumsverdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value of the numeric input Minimumsverdi for numerisk inndata Details

Minimum value of the numeric input

Minimumsverdi for numerisk inndata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum sum value Minimum sum Details

Minimum sum value

Minimum sum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value Summen av flere numeriske inndata må være større enn denne verdien Details

The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value

Summen av flere numeriske inndata må være større enn denne verdien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum answers Minimum antall svar Details

Minimum answers

Minimum antall svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit) Sørg for at det er minst et visst antall mulige svar (0=ingen grense) Details

Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit)

Sørg for at det er minst et visst antall mulige svar (0=ingen grense)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 309 310 311 312 313 356

Export as