| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Conditions designer | Oppsett av betingelser | Details | |
| Check again | Sjekk en gang til | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Merk at du ikke kan gjenopprette dataene etter slettingen hvis du fortsetter nå. Dataene vil forsvinne. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Merk at du ikke kan gjenopprette dataene etter slettingen hvis du fortsetter nå. Dataene vil forsvinne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Slett elementer som er krysset av! | Details | |
|
Delete checked items! Slett elementer som er krysset av!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Følgende svartabeller finnes, og kan slettes hvis de ikke lenger trengs: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Følgende svartabeller finnes, og kan slettes hvis de ikke lenger trengs:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | Redundans-kontrollen ser etter tabeller som har blitt igjen etter at undersøkelser er blitt deaktivert. Disse kan slettes hvis det ikke lenger er behov for dem. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Redundans-kontrollen ser etter tabeller som har blitt igjen etter at undersøkelser er blitt deaktivert. Disse kan slettes hvis det ikke lenger er behov for dem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Kontroll av dataredundans | Details | |
| Yes - Delete Them! | Ja - slett dem! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | Skal vi fortsette med slettingen? | Details | |
|
Should we proceed with the delete? Skal vi fortsette med slettingen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | Ingen databasebehandling er nødvendig! | Details | |
|
No database action required! Ingen databasebehandling er nødvendig!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | Alle gamle tabeller oppfyller konsistensstandardene. | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. Alle gamle tabeller oppfyller konsistensstandardene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Følgende gamle tabeller bør slettes siden de ikke lenger har noen poster, eller deres foreldreundersøkelser eksisterer ikke lenger: | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Følgende gamle tabeller bør slettes siden de ikke lenger har noen poster, eller deres foreldreundersøkelser eksisterer ikke lenger:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | Alle grupper oppfyller konsistensstandardene. | Details | |
|
All groups meet consistency standards. Alle grupper oppfyller konsistensstandardene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | Alle spørsmål oppfyller konsistensstandardene. | Details | |
|
All questions meet consistency standards. Alle spørsmål oppfyller konsistensstandardene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following questions should be deleted: | Følgende spørsmål bør slettes. | Details | |
|
The following questions should be deleted: Følgende spørsmål bør slettes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as