LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (5,364) • Untranslated (20) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 358
Prio Original string Translation —
View all tutorials Se alle veiledninger Details

View all tutorials

Se alle veiledninger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show privacy policy Vis personvernerklæring Details

Show privacy policy

Vis personvernerklæring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prior to 16 / PSPP Før 16 /PSPP Details

Prior to 16 / PSPP

Før 16 /PSPP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete email(s) from list after sending was successful Slett e-post(er) fra lista etter vellykket sending Details

Delete email(s) from list after sending was successful

Slett e-post(er) fra lista etter vellykket sending
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy error message: Feilmelding personvern: Details

Privacy policy error message:

Feilmelding personvern:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy message: Personvernmelding: Details

Privacy policy message:

Personvernmelding:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy checkbox label: Etikett for avmerkingsboks for personvern: Details

Privacy policy checkbox label:

Etikett for avmerkingsboks for personvern:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy notice: Melding om personvern: Details

Privacy policy notice:

Melding om personvern:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit privacy policy settings Rediger personverninnstillinger Details

Edit privacy policy settings

Rediger personverninnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy Personvernerklæring Details

Privacy policy

Personvernerklæring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy settings Personverninnstillinger Details

Privacy policy settings

Personverninnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All participants owned by this user were transferred to %s. Alle deltakere som eies av denne brukeren ble overført til%s. Details

All participants owned by this user were transferred to %s.

Alle deltakere som eies av denne brukeren ble overført til%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Deleted user) (Slettet bruker) Details

(Deleted user)

(Slettet bruker)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All of the user's user groups were transferred to %s. Alle brukerens brukergrupper ble overført til %s. Details

All of the user's user groups were transferred to %s.

Alle brukerens brukergrupper ble overført til %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-27 09:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Show link/button to delete response & exit survey Vis lenke/knapp for å slette svar og avslutte undersøkelsen Details

Show link/button to delete response & exit survey

Vis lenke/knapp for å slette svar og avslutte undersøkelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 358

Export as