| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hausa | Hausa | Details | |
| The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. | Verdien kan ikke starte med =, +, -, @, TAB eller Carriage Return. | Details | |
|
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. Verdien kan ikke starte med =, +, -, @, TAB eller Carriage Return.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to deactivate this user? | Vil du deaktivere denne brukeren? | Details | |
|
Do you want to deactivate this user? Vil du deaktivere denne brukeren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to activate this user? | Vil du aktivere denne brukeren? | Details | |
|
Do you want to activate this user? Vil du aktivere denne brukeren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate user | Deaktiver bruker | Details | |
| Activate user | Aktiver bruker | Details | |
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | Du kan alltid gjøre endringer i %stheme%s og tilpasse spørsmålene til denne %stemplate%s | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s Du kan alltid gjøre endringer i %stheme%s og tilpasse spørsmålene til denne %stemplate%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view this user group. | Du har ikke tillatelse til å se denne brukergruppen. | Details | |
|
You do not have permission to view this user group. Du har ikke tillatelse til å se denne brukergruppen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit status | Rediger status | Details | |
| Deactivated user | Deaktivert bruker | Details | |
| Survey preview | Forhåndsvisning av undersøkelse | Details | |
| Nothing to reorder. | Ingenting å reorganisere. | Details | |
| Could not save answer | Kunne ikke lagre svaret | Details | |
| No question theme directory found for theme type '%s' | Ingen katalog for spørsmålstema funnet for tematypen '%s' | Details | |
|
No question theme directory found for theme type '%s' Ingen katalog for spørsmålstema funnet for tematypen '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unauthorized | Uautorisert | Details | |
Export as