LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,329) • Untranslated (87) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 223 224 225 226 227 … 356
Prio Original string Translation —
Dutch (informal) Nederlandsk (uformell) Details

Dutch (informal)

Nederlandsk (uformell)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
finni
References:
Priority:
normal
More links:
Czech (informal) Tsjekkisk (uformell) Details

Czech (informal)

Tsjekkisk (uformell)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
finni
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Import mislyktes. Du anga en ugyldig filtype '%s'. Details

Import failed. You specified an invalid file type '%s'.

Import mislyktes. Du anga en ugyldig filtype '%s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Save your unfinished survey Lagre din uferdige undersøkelse Details

Save your unfinished survey

Lagre din uferdige undersøkelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Your assessment Din vurdering Details

Your assessment

Din vurdering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
finni
References:
Priority:
normal
More links:
Answers cleared Svarene er slettet Details

Answers cleared

Svarene er slettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Load now Last inn nå Details

Load now

Last inn nå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
finni
References:
Priority:
normal
More links:
Your email address: Din e-postadresse: Details

Your email address:

Din e-postadresse:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat password: Gjenta passord: Details

Repeat password:

Gjenta passord:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Exit and clear survey Avslutt og tøm undersøkelsen Details

Exit and clear survey

Avslutt og tøm undersøkelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL: URL for automatisk innlasting: Details

Autoload URL:

URL for automatisk innlasting:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Swahili Swahili Details

Swahili

Swahili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Survey archive (.lsa) Arkiv (.lsa) Details

Survey archive (.lsa)

Arkiv (.lsa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add attribute Legg til attributt Details

Add attribute

Legg til attributt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Delete attribute Slett attributt Details

Delete attribute

Slett attributt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 356

Export as