LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (5,364) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 20 21 22 23 24 358
Prio Original string Translation
Meaning Betydning Details

Meaning

Betydning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Function Funksjon Details

Function

Funksjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
info info Details

info

info
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user '%s' from user group '%s'? Slette bruker '%s' fra brukergruppe '%s'? Details

Are you sure you want to delete user '%s' from user group '%s'?

Slette bruker '%s' fra brukergruppe '%s'?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-26 12:47:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Error title Feil-tittel Details

Error title

Feil-tittel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Delete parameter Slett parameter Details

Delete parameter

Slett parameter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Edit parameter Rediger parameter Details

Edit parameter

Rediger parameter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all response files Slett alle svarfiler Details

Delete all response files

Slett alle svarfiler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Download all response files Last ned alle svarfiler Details

Download all response files

Last ned alle svarfiler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Validation Validering Details

Validation

Validering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to activate this plugin? Aktivere dette tillegget? Details

Are you sure you want to activate this plugin?

Aktivere dette tillegget?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-26 12:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user role '%s'? Slette brukerrollen '%s'? Details

Are you sure you want to delete user role '%s'?

Slette brukerrollen '%s'?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-26 12:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Delete label sets Slett etikettsamling Details

Delete label sets

Slett etikettsamling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Set survey group Angi gruppe Details

Set survey group

Angi gruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 13:12:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Select date Velg dato Details

Select date

Velg dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 20 21 22 23 24 358

Export as