Translations < Norwegian (Bokmål) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

← 1 … 187 188 189 190 191 … 369 →

Prio	Original string	Translation	—
	This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue?	Dette vil slette alle gjeldende bokser og nullstille til standardbokser. Vil du fortsette?	Details
This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue? Dette vil slette alle gjeldende bokser og nullstille til standardbokser. Vil du fortsette? Dette vil slette alle gjeldende bokser og nullstille til standardbokser. Vil du fortsette? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/views/homepageSettings/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label set ID	ID	Details
Label set ID ID ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:53 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label sets list	Liste over etikettsamlinger	Details
Label sets list Liste over etikettsamlinger Liste over etikettsamlinger You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Labels.php:291 application/controllers/admin/Labels.php:308 tmp/runtime/twig_cache/0e/0ec1f59cfff0250f960bfec504e75986.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show last visited survey and question:	Vis sist viste undersøkelse og spørsmål:	Details
Show last visited survey and question: Vis sist viste undersøkelse og spørsmål: Vis sist viste undersøkelse og spørsmål: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/views/homepageSettings/index.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chosen icon:	Valgt ikon:	Details
Chosen icon: Valgt ikon: Valgt ikon: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/views/homepageSettings/_form.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon	Ikon	Details
Icon Ikon Ikon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/views/homepageSettings/index.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... “There are X questions in this survey”	... "Det er x spørsmål i undersøkelsen":	Details
... “There are X questions in this survey” ... "Det er x spørsmål i undersøkelsen": ... "Det er x spørsmål i undersøkelsen": You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:27 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete user group '%s'?	Skal brukergruppen '%s' slettes?	Details
Are you sure you want to delete user group '%s'? Skal brukergruppen '%s' slettes? Skal brukergruppen '%s' slettes? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:27 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/models/UserGroup.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete user group	Slett brukergruppe	Details
Delete user group Slett brukergruppe Slett brukergruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/models/UserGroup.php:364 application/models/UserGroup.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email user group	E-post til brukergruppe	Details
Email user group E-post til brukergruppe E-post til brukergruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/models/UserGroup.php:357 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit user group	Rediger brukergruppe	Details
Edit user group Rediger brukergruppe Rediger brukergruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/models/UserGroup.php:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View users	Vis brukere	Details
View users Vis brukere Vis brukere You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/models/UserGroup.php:352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this label set?	Skal denne etikettsamlingen slettes?	Details
Are you sure you want to delete this label set? Skal denne etikettsamlingen slettes? Skal denne etikettsamlingen slettes? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/models/LabelSet.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export label set	Eksporter etikettsamling	Details
Export label set Eksporter etikettsamling Eksporter etikettsamling You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/models/LabelSet.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View labels	Vis etiketter	Details
View labels Vis etiketter Vis etiketter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:51 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad Approved by: c_schmitz References: application/models/LabelSet.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 187 188 189 190 191 … 369 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta