LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,497) • Untranslated (221) • Waiting (0) • Fuzzy (62) • Warnings (0)
1 … 187 188 189 190 191 … 367
Prio Original string Translation —
Edit user group Rediger brukergruppe Details

Edit user group

Rediger brukergruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View users Vis brukere Details

View users

Vis brukere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this label set? Skal denne etikettsamlingen slettes? Details

Are you sure you want to delete this label set?

Skal denne etikettsamlingen slettes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export label set Eksporter etikettsamling Details

Export label set

Eksporter etikettsamling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View labels Vis etiketter Details

View labels

Vis etiketter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this box? Skal denne boksen slettes? Details

Are you sure you want to delete this box?

Skal denne boksen slettes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Nobody Ingen Details

Nobody

Ingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Everybody Alle Details

Everybody

Alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only admin Kun admin Details

Only admin

Kun admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the page where the box should be shown Navn på siden hvor boksen skal vises Details

Name of the page where the box should be shown

Navn på siden hvor boksen skal vises
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Box deleted Boks ble slettet Details

Box deleted

Boks ble slettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update box Kunne ikke oppdatere boks Details

Could not update box

Kunne ikke oppdatere boks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Box updated Boks ble oppdatert Details

Box updated

Boks ble oppdatert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create new box Kunne ikke opprette ny boks Details

Could not create new box

Kunne ikke opprette ny boks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New box created Ny boks ble opprettet Details

New box created

Ny boks ble opprettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 367

Export as