| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default survey menus restored. | Standard meny ble gjenopprettet. | Details | |
|
Default survey menus restored. Standard meny ble gjenopprettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s | Kan ikke binde til LDAP-katalogen. Feilmelding: %s | Details | |
|
Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s Kan ikke binde til LDAP-katalogen. Feilmelding: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden: | Skjult: | Details | |
| Visible: | Synlig: | Details | |
| Exported | Eksportert | Details | |
| Error when saving %s for plugin %s | Feil ved lagring %s for tillegg %s | Details | |
|
Error when saving %s for plugin %s Feil ved lagring %s for tillegg %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin settings: | Innstillinger for tillegg: | Details | |
| Kirundi | Kirundi | Details | |
| Plugin %s didn't exist, settings not imported | Tillegg %s eksisterer ikke og innstillinger kunne ikke importeres | Details | |
|
Plugin %s didn't exist, settings not imported Tillegg %s eksisterer ikke og innstillinger kunne ikke importeres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response details as queXML PDF | Vis detaljer for besvarelse som queXML PDF | Details | |
|
View response details as queXML PDF Vis detaljer for besvarelse som queXML PDF
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected answers | Valgte svar | Details | |
| Selection | Utvalg | Details | |
| Delete survey files | Slett filer | Details | |
| Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. | Feil: Kan ikke rydde opp i filer til en undersøkelse som ikke er slettet. Slett undersøkelsen på vanlig måte fra oversikten over undersøkelser. | Details | |
|
Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. Feil: Kan ikke rydde opp i filer til en undersøkelse som ikke er slettet. Slett undersøkelsen på vanlig måte fra oversikten over undersøkelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Could not delete survey files. | Feil: Kunne ikke slette filer. | Details | |
|
Error: Could not delete survey files. Feil: Kunne ikke slette filer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as