| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. | Ерөнхий судалгааны тохиргооны бүх өөрчлөлт нь өв залгамжлалын үнэт зүйлийг ашигладаг холбогдох бүх судалгааны бүлгүүд, судалгаанд даруй нөлөөлнө. | Details | |
|
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Ерөнхий судалгааны тохиргооны бүх өөрчлөлт нь өв залгамжлалын үнэт зүйлийг ашигладаг холбогдох бүх судалгааны бүлгүүд, судалгаанд даруй нөлөөлнө.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings | Ерөнхий судалгааны тохиргоо | Details | |
| Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? | Редактор/файлын менежерээр дамжуулан байрлуулах, зөөх, хуулахдаа ижил нэртэй файлуудыг дарж бичих үү? | Details | |
|
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Редактор/файлын менежерээр дамжуулан байрлуулах, зөөх, хуулахдаа ижил нэртэй файлуудыг дарж бичих үү?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recalculates the storage used by all your files in the upload folders | Байрлуулах хавтас дээрх таны бүх файлын ашиглаж буй зайг дахин тооцоолно | Details | |
|
Recalculates the storage used by all your files in the upload folders Байрлуулах хавтас дээрх таны бүх файлын ашиглаж буй зайг дахин тооцоолно
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. | Тогтворгүй шинэчлэлтийг идэвхжүүлснээр та өргөтгөлийн альфа ба бета хувилбарыг туршиж үзэх боломжтой болно. Нэмэлт мэдээлэл авахын тулд өргөтгөлийн зохиогчтой ярилцана уу. | Details | |
|
Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. Тогтворгүй шинэчлэлтийг идэвхжүүлснээр та өргөтгөлийн альфа ба бета хувилбарыг туршиж үзэх боломжтой болно. Нэмэлт мэдээлэл авахын тулд өргөтгөлийн зохиогчтой ярилцана уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow unstable extension updates: | Тогтворгүй өргөтгөлийн шинэчлэлтийг зөвшөөрөх: | Details | |
|
Allow unstable extension updates: Тогтворгүй өргөтгөлийн шинэчлэлтийг зөвшөөрөх:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full lock | Бүрэн түгжээ | Details | |
| Soft lock | Зөөлөн түгжээ | Details | |
| Maintenance mode: | Засвар үйлчилгээний горим: | Details | |
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Засвар үйлчилгээний горим: Унтраах Зөөлөн түгжигч - оролцогчид эхлүүлсэн судалгааг дуусгах боломжтой, шинээр оролцогч орохыг хориглоно. Бүтэн түгжээ - оролцогчдын аль нь ч судалгаанд хамрагдаж эхэлсэн байсан ч судалгаанд хамрагдах эрхгүй. | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Засвар үйлчилгээний горим: ↵ Унтраах↵ Зөөлөн түгжигч - оролцогчид эхлүүлсэн судалгааг дуусгах боломжтой, шинээр оролцогч орохыг хориглоно. Бүтэн түгжээ - оролцогчдын аль нь ч судалгаанд хамрагдаж эхэлсэн байсан ч судалгаанд хамрагдах эрхгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose participant fields: | Оролцогчийн талбарыг сонгох: | Details | |
|
Choose participant fields: Оролцогчийн талбарыг сонгох:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant control | Оролцогчийн хяналт | Details | |
| Reset answers and participants completed state | Хариултыг дахин тохируулах ба оролцогчдын дууссан төлөв | Details | |
|
Reset answers and participants completed state Хариултыг дахин тохируулах ба оролцогчдын дууссан төлөв
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses and participants have been re-opened. | Хариу, оролцогчдыг дахин нээлээ. | Details | |
|
Responses and participants have been re-opened. Хариу, оролцогчдыг дахин нээлээ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant fields | Оролцогчдын талбарууд | Details | |
Export as