| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. | Грешка: Се обидувате да користите дуплирани кодови за потпрашања. | Details | |
|
Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. Грешка: Се обидувате да користите дуплирани кодови за потпрашања.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add subquestions to this question. | Треба да му додадете потпрашања на прашањево | Details | |
|
You need to add subquestions to this question. Треба да му додадете потпрашања на прашањево
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question. | Треба да додадете можности за одговор на прашањево | Details | |
|
You need to add answer options to this question. Треба да додадете можности за одговор на прашањево
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Type: | Тип: | Details | |
| Optional Question | Незадолжително прашање | Details | |
| Mandatory Question | Задолжително прашање | Details | |
| You can not delete a question if the survey is active. | Не можете да ископирате прашање ако анкетата е активна. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Не можете да ископирате прашање ако анкетата е активна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Ако го избришете прашањево ќе избришете и можностите за одговор и потпрашањате што ги содржи (ако ги има). Дали сте сигурни дека сакате да продолжите? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Ако го избришете прашањево ќе избришете и можностите за одговор и потпрашањате што ги содржи (ако ги има). Дали сте сигурни дека сакате да продолжите?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question | Оди на прашањето | Details | |
| Question import is complete. | Увозот на прашања е завршен. | Details | |
|
Question import is complete. Увозот на прашања е завршен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question attributes: | Атрибути на прашањето: | Details | |
| Use same default value across languages: | Користи ја истата основна вредност кај сите јазици: | Details | |
|
Use same default value across languages: Користи ја истата основна вредност кај сите јазици:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default value for option 'Other': | Основна вредност на можноста „Друго“: | Details | |
|
Default value for option 'Other': Основна вредност на можноста „Друго“:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default answer value: | Основна вредност на одговорот: | Details | |
| Default answer for scale %s: | Основен одговор за скалата %s: | Details | |
|
Default answer for scale %s: Основен одговор за скалата %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as