LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (3,561) • Untranslated (2,133) • Waiting (0) • Fuzzy (190) • Warnings (1)
1 … 362 363 364 365 366 … 393
Prio Original string Translation —
View the statistics for this survey. Apskatīt aptaujas statistiku. Details

View the statistics for this survey.

Apskatīt aptaujas statistiku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Print your answers. Aplūkot savas atbildes. Details

Print your answers.

Aplūkot savas atbildes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Your survey responses have been recorded. Jūsu atbildes uz aptaujas jautājumiem ir saglabātas. Details

Your survey responses have been recorded.

Jūsu atbildes uz aptaujas jautājumiem ir saglabātas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you! Paldies! Details

Thank you!

Paldies!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Did Not Save Nav saglabāts Details

Did Not Save

Nav saglabāts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Lūdzu, izmantojiet aptaujas navigācijas pogas vai indeksu. Šķiet, ka mēģinājāt izmantot pārlūkprogrammas pogu “Atpakaļ”, lai atkārtoti iesniegtu lapu. Details

Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.

Lūdzu, izmantojiet aptaujas navigācijas pogas vai indeksu. Šķiet, ka mēģinājāt izmantot pārlūkprogrammas pogu “Atpakaļ”, lai atkārtoti iesniegtu lapu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add questions Nepieciešams pievienot jautājumus Details

You need to add questions

Nepieciešams pievienot jautājumus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add question groups Jums nepieciešams pievienot jautājumu grupas Details

You need to add question groups

Jums nepieciešams pievienot jautājumu grupas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey cannot be activated yet. Aptauju vēl nav iespējams aktivizēt. Details

Survey cannot be activated yet.

Aptauju vēl nav iespējams aktivizēt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Straight Taisns Details

Straight

Taisns
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed email notification with response data is sent to: Detalizēts e-pasta paziņojums ar atbildēm ir nosūtīts: Details

Detailed email notification with response data is sent to:

Detalizēts e-pasta paziņojums ar atbildēm ir nosūtīts:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Basic email notification is sent to: Vienkāršs e-pasta paziņojums tiek nosūtīts: Details

Basic email notification is sent to:

Vienkāršs e-pasta paziņojums tiek nosūtīts:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Participants can save partially finished surveys Dalībieki var saglabāt daļēji pabeigtus aptaujus Details

Participants can save partially finished surveys

Dalībieki var saglabāt daļēji pabeigtus aptaujus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
It uses cookies for access control. Tas lieto sīkfailus pieejas kontrolei. Details

It uses cookies for access control.

Tas lieto sīkfailus pieejas kontrolei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Referrer URL will be saved. Tiks saglabāts nosūtītāja URL. Details

Referrer URL will be saved.

Tiks saglabāts nosūtītāja URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 362 363 364 365 366 … 393

Export as