LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,789) • Translated (3,549) • Untranslated (2,053) • Waiting (3) • Fuzzy (186) • Warnings (1)
1 … 360 361 362 363 364 … 387
Prio Original string Translation —
Reminder email Atgādinājuma e-pasts Details

Reminder email

Atgādinājuma e-pasts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email Ielūguma e-pasts Details

Invitation email

Ielūguma e-pasts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer options Atbilžu iespējas Details

Answer options

Atbilžu iespējas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestions Apakšjautājumi Details

Subquestions

Apakšjautājumi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group description Grupas apraksts: Details

Group description

Grupas apraksts:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question groups Jautājumu grupas Details

Question groups

Jautājumu grupas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
End message: Beigu ziņa: Details

End message:

Beigu ziņa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome and end text Sveiciena un atvadīšanās teksts Details

Welcome and end text

Sveiciena un atvadīšanās teksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Description: Apraksts: Details

Description:

Apraksts:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title and description Mainīt aptaujas nosaukumu vai aprakstu Details

Survey title and description

Mainīt aptaujas nosaukumu vai aprakstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose... Lūdzu, izvēlēties... Details

Please choose...

Lūdzu, izvēlēties...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Translate to Tulkot uz Details

Translate to

Tulkot uz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return to survey administration Atgriezties uz aptaujas administrēšanu Details

Return to survey administration

Atgriezties uz aptaujas administrēšanu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Translate survey Tulkot aptauju Details

Translate survey

Tulkot aptauju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported. Šai aptaujai tika izveidota pieejas atslēgu tabula un vecās pieejas atslēgas tika importētas. Details

A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported.

Šai aptaujai tika izveidota pieejas atslēgu tabula un vecās pieejas atslēgas tika importētas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 360 361 362 363 364 … 387

Export as