Translations < Lithuanian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

← 1 … 385 386 387 388 389 … 392 →

Prio	Original string	Translation	—
	Incorrect username and/or password!	Neteisingas vartotojo vardas ir / arba slaptažodis!	Details
Incorrect username and/or password! Neteisingas vartotojo vardas ir / arba slaptažodis! Neteisingas vartotojo vardas ir / arba slaptažodis! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Authentication.php:64 application/controllers/admin/Authentication.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reloading screen. Please wait.	Perkraunama. Prašome palaukti.	Details
Reloading screen. Please wait. Perkraunama. Prašome palaukti. Perkraunama. Prašome palaukti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Authentication.php:354 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome %s!	Sveiki, tikriausiai Jūsų vardas %s!	Details
Welcome %s! Sveiki, tikriausiai Jūsų vardas %s! Sveiki, tikriausiai Jūsų vardas %s! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:26 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/controllers/admin/Authentication.php:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please log in first.	Prašome prisijungti.	Details
Please log in first. Prašome prisijungti. Prašome prisijungti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:24 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/admin/Authentication.php:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logout successful.	Sėkmingai atsijungėte.	Details
Logout successful. Sėkmingai atsijungėte. Sėkmingai atsijungėte. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Authentication.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit	Redaguoti	Details
Edit Redaguoti Redaguoti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:422 application/controllers/UploaderController.php:413 application/models/Assessment.php:106 application/models/Box.php:148 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionTopbarRight_view.php:26 application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/groupTopbarRight_view.php:20 tmp/runtime/twig_cache/73/73705718114ae13e98bfe1a148fde6bb.php:216 tmp/runtime/twig_cache/73/73705718114ae13e98bfe1a148fde6bb.php:338 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessment mode not activated	Testavimo režimas neaktyvus	Details
Assessment mode not activated Testavimo režimas neaktyvus Testavimo režimas neaktyvus You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:25 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/assessment/assessments_view.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add	Pridėti	Details
Add Pridėti Pridėti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:317 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:107 application/views/admin/globalsettings/_language.php:50 application/views/admin/labels/_labelviewquickadd_view.php:16 application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:58 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:4 application/views/assessment/assessments_edit.php:145 application/views/layouts/partial_modals/modal_footer_canceladd.php:10 application/views/userManagement/partial/addedituser.php:5 tmp/runtime/twig_cache/f3/f3476665b91fe5a84d95fc37f48369a3.php:76 tmp/runtime/twig_cache/f3/f3476665b91fe5a84d95fc37f48369a3.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum	Daugiausiai	Details
Maximum Daugiausiai Daugiausiai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:306 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1031 application/helpers/userstatistics_helper.php:992 application/models/Assessment.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum	Mažiausiai	Details
Minimum Mažiausiai Mažiausiai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:306 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1002 application/helpers/userstatistics_helper.php:963 application/models/Assessment.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group	Klausimų grupė:	Details
Question group Klausimų grupė: Klausimų grupė: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:306 application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/GroupSelectorGeneralOption.php:16 application/views/admin/export/statistics_subviews/_response_filter_choice.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scope	Apimtis	Details
Scope Apimtis Apimtis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:306 application/models/Assessment.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can upload %s under %s KB each.	Jūs galite įkelti %s, kiekvieną po %s KB.	Details
You can upload %s under %s KB each. Jūs galite įkelti %s, kiekvieną po %s KB. Jūs galite įkelti %s, kiekvieną po %s KB. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/survey/questions/answer/file_upload/modal-container.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit?	Jums reikia į šį klausimą įkelti dar %s failą (-us). Ar tikrai norite išeiti?	Details
You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit? Jums reikia į šį klausimą įkelti dar %s failą (-us).↵ Ar tikrai norite išeiti? Jums reikia į šį klausimą įkelti dar %s failą (-us). Ar tikrai norite išeiti? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UploaderController.php:411 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey.	Įkeltas maksimalus failų skaičius. Jūs galite grįžti į apklausą.	Details
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. Įkeltas maksimalus failų skaičius. Jūs galite grįžti į apklausą. Įkeltas maksimalus failų skaičius. Jūs galite grįžti į apklausą. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:26 Date added (local): Calculating... Translated by: apklausos References: application/controllers/UploaderController.php:409 application/controllers/UploaderController.php:410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 385 386 387 388 389 … 392 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta