| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error! | Klaida: | Details | |
| This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. | Tai uždaros prieigos apklausa, todėl turite pateikti prieigos kodą. Kreipkitės pagalbos į administratorių. | Details | |
|
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. Tai uždaros prieigos apklausa, todėl turite pateikti prieigos kodą. Kreipkitės pagalbos į administratorių.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry | Duomenų įvedimas | Details | |
| %s old response(s) and according timings were successfully imported. | %s seni atsakymai ir laikmačio duomenys sėkmingai importuoti. | Details | |
|
%s old response(s) and according timings were successfully imported. %s seni atsakymai ir laikmačio duomenys sėkmingai importuoti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) were successfully imported. | %s seni atsakymai sėkmingai importuoti. | Details | |
|
%s old response(s) were successfully imported. %s seni atsakymai sėkmingai importuoti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick statistics | Greita statistika | Details | |
| Import VV file | Importuoti iš VV failo | Details | |
| Survey settings were successfully saved. | Apklausos parinktys sėkmingai išsaugotos. | Details | |
|
Survey settings were successfully saved. Apklausos parinktys sėkmingai išsaugotos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question. | Klausimas negali būti atnaujintas. Yra nustatytos sąlygos, kurios šį klausimą sieja su kitais klausimais, todėl tipo pakeitimas sukels problemas. Prieš keičiant klausimo tipą reikia ištrinti šias sąlygas . | Details | |
|
Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question. Klausimas negali būti atnaujintas. Yra nustatytos sąlygos, kurios šį klausimą sieja su kitais klausimais, todėl tipo pakeitimas sukels problemas. Prieš keičiant klausimo tipą reikia ištrinti šias sąlygas .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question could not be created. | Klausimas negali būti sukurtas. | Details | |
|
Question could not be created. Klausimas negali būti sukurtas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question in language %s could not be created. | Klausimas kalboje %s negali būti sukurtas. | Details | |
|
Question in language %s could not be created. Klausimas kalboje %s negali būti sukurtas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to delete answer | Nepavyko ištrinti atsakymo | Details | |
| Duplicate codes found, these entries won't be updated | Aptikti besidubliuojantys kodai, šie įrašai nebus atnaujinti | Details | |
|
Duplicate codes found, these entries won't be updated Aptikti besidubliuojantys kodai, šie įrašai nebus atnaujinti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved | Atsakymai su 0 (nuliniu) kodu arba tuščias kodas yra neleidžiami ir nebus išsaugoti | Details | |
|
Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved Atsakymai su 0 (nuliniu) kodu arba tuščias kodas yra neleidžiami ir nebus išsaugoti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update answers | Atsakymų atnaujinimas nepavyko | Details | |
|
Failed to update answers Atsakymų atnaujinimas nepavyko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as