| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Database error | Duomenų bazės klaida! | Details | |
| Activate Survey | Aktyvuoti apklausą | Details | |
| This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. | Šis klausimas turi sąlygų rinkinį, tačiau sąlygos yra pagrįstos sekančiu klausimu. | Details | |
|
This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. Šis klausimas turi sąlygų rinkinį, tačiau sąlygos yra pagrįstos sekančiu klausimu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires a second answer set but none is set. | Šiam klausimui reikalingas antras atsakymas, bet nei vienas nepateiktas. | Details | |
|
This question requires a second answer set but none is set. Šiam klausimui reikalingas antras atsakymas, bet nei vienas nepateiktas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires answers, but none are set. | Šiam klausimui reikalingi atsakymai, tačiau atsakymas nepateiktas | Details | |
|
This question requires answers, but none are set. Šiam klausimui reikalingi atsakymai, tačiau atsakymas nepateiktas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question does not have a question 'type' set. | Šiam klausimui nenustatytas 'tipas'. | Details | |
|
This question does not have a question 'type' set. Šiam klausimui nenustatytas 'tipas'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group does not contain any question(s). | Ši grupė neturi jokių klausimų. | Details | |
|
This group does not contain any question(s). Ši grupė neturi jokių klausimų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit | Pateikti | Details | |
| Question index | Klausimų rodyklė | Details | |
| This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. | Ši apklausa nėra aktyvuota. Jūs negalėsite išsaugoti savo atsakymų. | Details | |
|
This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. Ši apklausa nėra aktyvuota. Jūs negalėsite išsaugoti savo atsakymų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. | Vienas arba daugiau išsiųstų failų netinkamo formato/dydžio. Negalėsite tęsti, kol nepašalinsite šių trūkumų. | Details | |
|
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. Vienas arba daugiau išsiųstų failų netinkamo formato/dydžio. Negalėsite tęsti, kol nepašalinsite šių trūkumų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | Ops! Vienas arba daugiau klausimų liko tinkamai neatsakyti. Tęsti galėsite tik tada, kai į juos atsakysite. | Details | |
|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. Ops! Vienas arba daugiau klausimų liko tinkamai neatsakyti. Tęsti galėsite tik tada, kai į juos atsakysite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Ops! Vienas arba daugiau privalomų klausimų liko neatsakyti. Tęsti galėsite tik tada, kai į juos atsakysite. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Ops! Vienas arba daugiau privalomų klausimų liko neatsakyti. Tęsti galėsite tik tada, kai į juos atsakysite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | Nėra daugiau klausimų. Kad užbaigti apklausą, spauskite <Submit> mygtuką. | Details | |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. Nėra daugiau klausimų. Kad užbaigti apklausą, spauskite <Submit> mygtuką.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit your answers | Pateikti atsakymus | Details | |
Export as