| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Atkreipkite dėmesį, kad negalima panaikinti ištrynimo jei tęsiate toliau. Duomenys bus prarasti. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Atkreipkite dėmesį, kad negalima panaikinti ištrynimo jei tęsiate toliau. Duomenys bus prarasti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Panaikinti pasirinktus punktus! | Details | |
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | Yra šios senos kodų lentelės, jos gali būti panaikintos jeigu daugiau nereikalingos: | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: Yra šios senos kodų lentelės, jos gali būti panaikintos jeigu daugiau nereikalingos:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Sekančios senos apklausos lentelės egzistuoja ir jei nebus reikalingos gali būti ištrintos: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Sekančios senos apklausos lentelės egzistuoja ir jei nebus reikalingos gali būti ištrintos:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | Šis patikrinimas ieško lentelių paliktų po apklausos deaktyvavimo. Jeigu jos daugiau nereikalingos, galite ištrinti. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Šis patikrinimas ieško lentelių paliktų po apklausos deaktyvavimo. Jeigu jos daugiau nereikalingos, galite ištrinti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Duomenų dubliavimo patikrinimas | Details | |
| Yes - Delete Them! | Taip - Ištrinkite! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | Ar tikrai norite panaikinti? | Details | |
|
Should we proceed with the delete? Ar tikrai norite panaikinti?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | Nereikia atlikti veiksmų su su duomenų baze! | Details | |
|
No database action required! Nereikia atlikti veiksmų su su duomenų baze!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Šios žymų lentelės turėtų būti ištrintos nes jos neturi įrašų arba apklausos kurioms jos priklauso jau nebeegzistuoja: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Šios žymų lentelės turėtų būti ištrintos nes jos neturi įrašų arba apklausos kurioms jos priklauso jau nebeegzistuoja:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | Visos senos apklausų lentelės atitinka nuoseklumo standartus. | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. Visos senos apklausų lentelės atitinka nuoseklumo standartus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Šio senos apklausų lentelės turi būti ištrintos nes jos neturi įrašų arba apklausos, kurioms jos priklauso, jau nebeegzistuoja: | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Šio senos apklausų lentelės turi būti ištrintos nes jos neturi įrašų arba apklausos, kurioms jos priklauso, jau nebeegzistuoja:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | Visos grupės atitinka nuoseklumo standartus. | Details | |
|
All groups meet consistency standards. Visos grupės atitinka nuoseklumo standartus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | Visi klausimai atitinka nuoseklumo standartus. | Details | |
|
All questions meet consistency standards. Visi klausimai atitinka nuoseklumo standartus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following questions should be deleted: | Šie klausimai turi būti ištrinti: | Details | |
|
The following questions should be deleted: Šie klausimai turi būti ištrinti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as