| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey response | Apklausos atsakymas | Details | |
| CPDB mapping | CPDB susiejimas | Details | |
| Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. | Dubliai bus aptikti naudojant vardo, pavardės ir el. pašto adreso laukelio kombinaciją. | Details | |
|
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. Dubliai bus aptikti naudojant vardo, pavardės ir el. pašto adreso laukelio kombinaciją.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. | Dubliai bus aptikti naudojant participant_id laukelį šiame CSV faile. | Details | |
|
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. Dubliai bus aptikti naudojant participant_id laukelį šiame CSV faile.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (none) | (nėra) | Details | |
| Answer must be between %s and %s | Atsakymas turi būti nuo %s iki %s | Details | |
|
Answer must be between %s and %s Atsakymas turi būti nuo %s iki %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer must be %s | Atsakymas turi būti %s | Details | |
| Answer must be less or equal to %s | Atsakymas turi būti lygus arba mažesnis už %s | Details | |
|
Answer must be less or equal to %s Atsakymas turi būti lygus arba mažesnis už %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer must be greater or equal to %s | Atsakymas turi būti lygus arba didesnis už %s | Details | |
|
Answer must be greater or equal to %s Atsakymas turi būti lygus arba didesnis už %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title of subquestion %s was updated to %s. | Subklausimo antraštė %s buvo pakeista į %s | Details | |
|
Title of subquestion %s was updated to %s. Subklausimo antraštė %s buvo pakeista į %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unlimited | Neribotai | Details | |
| You did not answer to the security question. | Jūs neatsakėte į saugumo klausimą. | Details | |
|
You did not answer to the security question. Jūs neatsakėte į saugumo klausimą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add subquestion or answer items | Greitas sub-klausimų ar atsakymų pridėjimas | Details | |
|
Quick-add subquestion or answer items Greitas sub-klausimų ar atsakymų pridėjimas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in %s answers | Prašome atsakyti į %s klausimus(-ų) | Details | |
|
Please fill in %s answers Prašome atsakyti į %s klausimus(-ų)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at most one answer | Prašome atsakyti ne daugiau kaip vieną klausimą | Details | |
|
Please fill in at most one answer Prašome atsakyti ne daugiau kaip vieną klausimą
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as