LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (3,386) Untranslated (2,170) Waiting (23) Fuzzy (204) Warnings (0)
1 106 107 108 109 110 386
Prio Original string Translation
Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user! Atsargiai: pritaikius vartotojui vaidmenį, bus perrašyti visi vartotojui suteikti atskiri leidimai! Details

Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user!

Atsargiai: pritaikius vartotojui vaidmenį, bus perrašyti visi vartotojui suteikti atskiri leidimai!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Apply role to user You have to log in to add a translation. Details

Apply role to user

You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete the selected role(s)? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete the selected role(s)?

You have to log in to edit this translation.
Delete roles You have to log in to add a translation. Details

Delete roles

You have to log in to edit this translation.
Selected role(s)... You have to log in to add a translation. Details

Selected role(s)...

You have to log in to edit this translation.
Update permission roles %s You have to log in to add a translation. Details

Update permission roles %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Create permission roles You have to log in to add a translation. Details

Create permission roles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Standard participant fields You have to log in to add a translation. Details

Standard participant fields

You have to log in to edit this translation.
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones Susiekite savo centrinio dalyvio atributus su esamais apklausos dalyvio atributais arba sukurkite naujus Details

Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones

Susiekite savo centrinio dalyvio atributus su esamais apklausos dalyvio atributais arba sukurkite naujus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Visi visuotinių apklausų nustatymų pakeitimai iš karto paveiks visas susijusias apklausų grupes ir apklausas, kuriose naudojamos paveldėtos reikšmės. Details

All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values.

Visi visuotinių apklausų nustatymų pakeitimai iš karto paveiks visas susijusias apklausų grupes ir apklausas, kuriose naudojamos paveldėtos reikšmės.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Global survey settings You have to log in to add a translation. Details

Global survey settings

You have to log in to edit this translation.
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Perrašyti failus tuo pačiu pavadinimu, kai jie įkeliami, perkeliami ar kopijuojami per rengyklę/failų tvarkyklę? Details

Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager?

Perrašyti failus tuo pačiu pavadinimu, kai jie įkeliami, perkeliami ar kopijuojami per rengyklę/failų tvarkyklę?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Recalculates the storage used by all your files in the upload folders Perskaičiuojama visų failų, esančių nusiuntimo aplankuose, saugykla Details

Recalculates the storage used by all your files in the upload folders

Perskaičiuojama visų failų, esančių nusiuntimo aplankuose, saugykla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. Įgalinę nestabilius naujinimus galėsite išbandyti plėtinių alfa ir beta versijas. Daugiau informacijos teiraukitės plėtinio autoriaus. Details

Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information.

Įgalinę nestabilius naujinimus galėsite išbandyti plėtinių alfa ir beta versijas. Daugiau informacijos teiraukitės plėtinio autoriaus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full lock You have to log in to add a translation. Details

Full lock

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 106 107 108 109 110 386

Export as