LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,877) Translated (3,387) Untranslated (2,266) Waiting (23) Fuzzy (204) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 14
Prio Original string Translation
Please check at least one box per row. Eilutėje pažymėkite bent vieną pasirinkimą Details

Please check at least one box per row.

Eilutėje pažymėkite bent vieną pasirinkimą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Šios žymų lentelės turėtų būti ištrintos nes jos neturi įrašų arba apklausos kurioms jos priklauso jau nebeegzistuoja: Details

The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists:

Šios žymų lentelės turėtų būti ištrintos nes jos neturi įrašų arba apklausos kurioms jos priklauso jau nebeegzistuoja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Browse uploaded resources Naršyti po įkeltus resursus Details

Browse uploaded resources

Naršyti po įkeltus resursus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklist settings Juodojo sąrašo nustatymai Details

Blocklist settings

Juodojo sąrašo nustatymai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Survey link Apklausos nuorodos Details

Survey link

Apklausos nuorodos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set Įtraukti dalyvį į visų apklausų juodąjį sąrašą jei pažymėtas laukas: Details

Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set

Įtraukti dalyvį į visų apklausų juodąjį sąrašą jei pažymėtas laukas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Option Nustatymai Details

Option

Nustatymai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklisted participants Į juodąjį sąrašą įtraukti dalyviai Details

Blocklisted participants

Į juodąjį sąrašą įtraukti dalyviai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new answer option after this one Įtepti naują atsakymo galimybę po šios Details

Insert a new answer option after this one

Įtepti naują atsakymo galimybę po šios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this question Uždaryti šį klausimą Details

Delete this question

Uždaryti šį klausimą
You have to log in to edit this translation.
Date stamp Laiko žyma? Details

Date stamp

Laiko žyma?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Save IP address Išsaugoti IP adresus? Details

Save IP address

Išsaugoti IP adresus?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Question group ID Klausimų grupės: Details

Question group ID

Klausimų grupės:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Note: This is a standard theme. Pastaba: Tai standartinis šablonas. Details

Note: This is a standard theme.

Pastaba: Tai standartinis šablonas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Please complete all parts. Užbaikite pildyti visas dalis Details

Please complete all parts.

Užbaikite pildyti visas dalis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apklausos
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 6 7 8 9 10 14

Export as